白羊座——译者： 一一
假如与伴侣或伙伴产生激烈争论，你宁可走捷径。虽然关注细节比较重要，但是如何交流你的理解同样也关系重大。交际 手腕或体贴的态度有助于维系联系与团队合作。你可能发现讨论某个微妙的话题时，可能需要借助社交礼仪或职业素养。
 
金牛座——译者： 一一
在912日新月日食的影响下，最浪漫的梦想就要实现。就要开始与人约会，或者感情走入新阶段，或新恋情就在咫尺。接下来十 天当中如有邀请分外幸运，能与某个特别的人变得亲密无间。另外关于孩子的计划出现进展。你愿意讨论细节，为未来创造最完美的安排。
 
双子座——译者： clover
对宠物话题特别热衷，特别是某密友与你持不同意见时。昨天水冥负相带来的影响，某秘密会曝光。金钱也饱受热议，特别是你需要就税收、贷款或各种财务方面的问题做协商时。你很愿意就未能充分理解的事物做进一步探究。对于什么该问，你的感觉很正确，也值得深究。
 
巨蟹座——译者： 幻觉
你的待人接物角色会得到成长，尤其是对待家人或有关家庭的决定上，尽可能保持诚实，因为昨天水冥刑说真话的影响还在继续，鼓励你说出心里话。9月13日发生完美的新月日食，帮你实现重要合约或谈判，要提前检查细节或讨论你想实现的具体条款
 
狮子座——译者： 熊娇妞Estrella
狮子渴望占据掌控位置，特别是私生活方面。8月8日-9月24日火星在本位宫运行，个人梦想有机会实现，或是身边的人给与你支持和引导。这种主导欲对工资，收入的提高也有帮助，特别是9月12日的处女作新月日食当天。日食的影响在之后的10天表现明显，并有机会签订于你有利的合约。
 
处女座——译者：幻觉
9月24日前，私下做事效率很高，因为火星在你十二宫狮子座，如果你心里有个特别目标，在家做事或说明你要闭门从事会有更好效率，从技术中解脱出来休息一下也会有帮助，多多努力迎合期限还会有回报。9月13日将发生美好的处女座日食，对你的身心健康目标特别有利。
 
天秤座——译者：
你的交际水平促成休战或更易支持爱人在生活中做出妥协。在工作中可能会胜出，或发现自己愿意快速回应，立刻采取行动，职业上取得梦寐以求的进步。金星10月8日之前都在狮子，帮你在行业中留下可喜印象。同样发现接下来几周还有第二次机会弥补8月份因拖延或错失交臂的可能。
 
天蝎座——译者：
你对工作的热忱或对下一个职业挑战热衷，助你获得职场快速进步。专心于职场梦想，直到9月24日你都有火星在狮子座助你做出大胆选择或向更多的人施展的你领导才能。土星将在9月17日离开土星。下周，某个要求颇高的项目终于要完结了，也可能始于2012年10月。
 
射手座——译者：
如果希望近期出行，尤其是出国，尽快安排路线。涉外学习、教育、写作机会值得尝试，如果需要申请跨国派驻或得到出国文件，9月24日前多多利用火星在狮子座的勇敢能量提交你方资料。就算已经过期，你也可能发现专为你而设的例外条款或突然得到奖学金或其他可用资金。
 
摩羯座——译者： 熊娇妞Estrella
有关税务，投资，退休金的计划能够让你有长期的回报，你的想法你做主。在狮子座的火星让你格外有自信，特别是涉及到财务的。摩羯可能发现合约条款颇合心意，或是在谈判上占优势。而且和搭档探讨财务问题的时候可以开诚布公，比如佣金占比等。
 
水瓶座——译者：
今天某个熟识的人与你的观点不谋而合，你脑海中某个项目的百分百搭档有人选了。作为团队的一份子，高素养的导师或是高效的伙伴才能成就你的伟大野心。预约专业咨询服务有助于系统化制定战略。至于私生活，亲密关系的良好进展让你看到未来的希望。
 
双鱼座——译者：clover
你可能重燃对健康保健目标的热情或8月初开始的体能方面的挑战始见进展。直到9月24日，你都有火星为伴，这会大大提高你的能量，助你优先做运动。你还有可能改进饮食习惯或置办新的运动行头。若你需要额外的动力，可以参加系列培训或紧跟时代的营养大师课。