苏珊米勒2015年4月星座运势天秤座——译者：海历克斯
 
★★★正文
 
4月将会有一场极具挑战性的月食，它将考验到的是你最亲密的那些人际关系或是你的健康状况。如果这二者都是牢不可破的，那么你将很轻松地度过这个4月。这次月食的终极目的是为了向你提供某种保护，虽然你可能并不希望听到这样的说辞。这将是一场满月月食，它所带来的议题将涉及到的是彻底的结束以及与此相关的一些充分的论据。对于此次月食我比较担忧，因为它发生在天秤座14度并将与白羊座里的天王星呈180度的对冲相位。当某个消息以一种不经意的方式传到你的耳朵里时，你很有可能会为某个伙伴的所为而感到震惊——在此之前你不会有任何的预感，但当这事真的发生时它可能会让你浑身的骨头都铿铿作响【译者语：根据字面意思，可能是骨头要散架，也有可能是想要打架】。月食期间，由于天王星将与太阳合相，因此某个朋友可能会卷入到这个过程中来，你将会听到或是额外的听到一些颇为意外的消息。 如果你的本命太阳是在天秤座14度意即出生于10月7日期间（正负5天），那么你可能在去年10月8日的那场天秤座月食期间就已经发现了某个健康上的问题，甚至有可能比这个时间更早。又或者，你在那个时候就已经意识到了你必须非常仔细地去选择朋友的类型，对你而言，你并不能确信在交往的过程中某人是否一直都对你坦率和诚实以待。有鉴于此，基于能够给生活带来某种刺激与兴奋的目的，你开始去寻找朋友（天王星的位置表明了这种倾向），同样的，这个人很有可能也为你带来了一些意想不到的状况。如今，在你业已建立起来的这段具有承诺性质的伙伴关系里（或是恋人或是商业伙伴），你之前可能已经察觉到了对方的某些反常的行为，但你并未对此去加以深究，不过这次的月食将会向你揭示此人的真正面目，而你早前或许已经看到了冰山的一角，但却也只是一角而已。
 
这次的月食将会向你提供帮助，而这份帮助是来自于你的另一个朋友，因为木星的缘故，你的这个朋友将适时赶来帮助你看清或是改善某种生活状况。无论你将会听到的消息是什么，切莫匆忙去下定义——这一点很重要，因为它可能会误导你或是这个消息本身就欠缺完整性，它只会让你得出错误的结论。每个食相似乎都有后续的冲击波，所以你最好再等上几天，等到一切都归于平静后你就能把整个情势看得更为透彻。
 
这个月势必会让诸多的关系经历考验甚至会鼓励你去建立新的关系，而4月18日的新月将使你有机会在商业或爱情上建立起一份新的关系，或是改善一份你所在意的关系。
 
如果你的生日是在10月21日，这次的新月将会对你施加额外强大的影响。这次的新月所涉及到的可能性有很多，你可能会在这个月订婚或结婚，但有可能会和代理商或商业上的合作伙伴发生某些问题。第七宫所掌管的是各类具有法律约束力的严肃关系，当事人双方的兴衰荣辱取决于在共同制定的目标上双方所投入的贡献值。
 
现在让我们回到月初，我们一道来看看在这个月里有哪些日子是强而有力的以及哪些日子是需要引起注意的，尤其是在上半月。
 
4月5日将会是较为困难的一天，因为这天太阳将与冥王星相刑，这可能会给你带来一些心理负担，所涉及到的人则有可能是房东、性情古怪的室友或房屋本身的结构问题。这天也不适合与家中的某位权威人物就某些问题进行探讨，保持镇定，远离纷争。
 
与之相反的是，4月21日将是一个金光闪闪的日子，这天冥王星与火星的三分相将会给你一个绝佳的机会去获取你所想要得到的那份结果。
 
一般而言，火星在金牛座将会让你着重关注投资事宜，也会关注大额花销方面的事宜。当你的第八宫聚集了数颗行星时便是一个较佳的时间去和你的投资顾问商谈投资事宜的机会，一道看看在投资上是否有需要进行调整的地方。保险类项目也是需要核查的地方，要确保你有水灾险，这份保险通常在租房协议里被忽略掉（你可能永远都用不上这类保险，但有总比没有要令人安心）。
 
4月6日是一个充满未知的日子，这一天所发生的任何事都将与某个伙伴关系相关。这天天王星将与太阳精确合相，你的某个伙伴将会做出某种令你感到震惊的行为。无论发生了什么你都可以稳坐钓鱼台，打开窗户，看看究竟会有何事发生。天王星永远都让人不可琢磨的，没错，这可能会是让你感到很震撼的一天，而你能做的便是静观其变并从中发现该事件所透露出来的本质是什么。另外，如果这天你想和伙伴们就某事进行探讨的话，那么这将是非常理想的一个日子，你们将会有各种的奇思妙想且不会相互驳斥对方。
 
4月7日，你可能需要注意一下你的说辞，掌管演说、写作和交流的水星在这一天将会与冥王星呈困难相位。在与那些与你的住宅相关的人或是与家人进行交流时，你需要格外注意，切莫开罪于他人。
 
在社交方面，你最甜蜜的日子将是4月2日，也即是木星和太阳呈三分相的时候。这天很适合与老友相聚，或是在下班后与朋友或同事们去喝一杯。4月8日，木星将结束自去年12月就开始的逆行旅程，这是相当值得称道的事，这意味着在你的生活中朋友们将开始扮演比之前更为重要的角色并为你提供比之前更多的帮助。我在前文中曾提到过，你的某个朋友可能会帮助你分析你在伴侣或伙伴关系里所遇到的某些问题并为你提供一些好的意见或建议。在8月11日之前，木星将一直停留在你的朋友宫，在此期间，你的朋友将是你生活中的一笔财富——那就好好期待他们将会给你带来的那些快乐和帮助吧！这段时间也有利于加入某个新的社交团体或组织，而你要做的便是向新的社交关系敞开怀抱。
 
社交方面的另一个好日子是4月22日，这天你的守护星金星将与木星呈精确的六分相，你将度过一个难忘的夜晚。几乎可以肯定的是，这一天将会有诸多的乐趣。当然，金星不止是一颗有利于社交的行星，在其他方面它也有着同样的寓意——当你的守护星受到了木星的特别关照，这就更能说明某些问题了——利用这一天去发挥你的特长吧！说到金星，它将会进入到与你同为风象星座的双子座——这是一个对你来说很对口味的位置。从4月11日到5月7日金星将会一直停留在双子座，你将会因此而变得很有吸引力和魅力，所以在这个时间段里你要尽可能地多去参加社交活动，而这段时间也非常有利于通过各种你所喜欢的方式去提升你的外在形象。水星将于5月18日开始逆行，因此如果你想买新衣服或做美容我希望你在这个月就去做，而不是等到以后再做。此外，金星将在7月25日至9月6日期间逆行，这段时间最好不要在外貌上面做任何较大的改变。要变就趁现在吧，这样你就可以在行星逆行期间好好享受你的这些改变了（金星逆行期间那些例行的修饰和整理是有必要的，因为金星从来就不想看到你不修边幅的样子，但金逆期间显然不适合在外貌上进行大的改动）。金逆期间是绝不可以进行整容手术的——那是你的脸啊！在这方面你确实需要金星的时刻提醒和监督。
 
由于金星将会从4月11日开始在你的旅行宫里运行，在5月和6月，你将会看到有关于这方面的议题将会显现得越发的明显。如果你想休长假，那么在这个月里你就可以开始考虑这方面的事宜了。
 
在本月的最后一个周末——4月25日到26日，金星将与天王星呈六分相，你将有机会以自己的方式度过一个充满情趣的周末时光。看起来在这个周末里你的某个伙伴似乎想给你带来某种形式的欢乐，那就一切悉听尊便吧！这两天月亮将在狮子座里运行，对你来说这是一个相当舒适的位置。不要怀疑了，你肯定会喜欢这个周末的！
 
 
★★★总结
 
因为4日的那场天秤座满月月食，这个4月可能将会是你本年度最为重要的一个月。这场月食将会让某种情势发展到极点，如若真的如此，它所涉及的将是某个感情上的亲密关系或婚姻和商业关系。天王星将以一种狂野的方式掺和到这次的月食中来，由于天王星所具备的那种善于捣蛋和古怪的特质，你可能会发现你的伙伴尽在搞一些让你摸不着头脑的事儿，这将会让你有点心烦意乱。与此相反的一种情况是，这次的月食可能会让你的某个伙伴陷入到某种危机之中，而你则可能需要放下手中的一切去帮助他。
 
凡事都不可重新来过，在你的某段关系里你可能需要制定一份新的行为准则。当月食发生时，唯一的出路便是向前走。由于这场月食将会发生在天秤座里且将会明显地凸显你所做出的选择，因而你将会更加懂自己。如果在此次月食到来之前你就一直在某段关系里摇摆不定，那么此次的月食效应可能会让你感觉自己终于获得解脱了。一般情况下，月食会激化某个事件以迫使我们去做那些之前不想做或不能去做的事。在这种情况之下，月食的效应就是把我们手中的事全都拿开并把某个东西强行放到我们的眼皮子底下，而在你的朋友圈子里，某个朋友将会在此期间扮演一个关键的角色，他将会向你提供很明智的建议并在精神上给予你支持。
 
看起来，在你生活中即将会发生的某种情况将会是需要进行着重探讨的部分，而金星——你的守护星将主导这次事件的最终走向。幸运的是，金星将与冥王星呈和谐相位，这暗示着某个与家宅或家庭相关的事件将会很快得到解决并且是以一种令人愉快的方式得到解决。回想一下在去年10月8日和4月15日的两次食相期间或发生的那些事件，在看看现在，是否一切都大不相同了呢？真的希望你能够很好地解决这一时期所遭遇到的那些麻烦并做好了开启人生新篇章的准备！
 
月食过后，这个月就会变得友善了很多。在一种平和但却富有成效的氛围之下，4月18日的白羊座新月可能会开启一段极具发展潜力的伙伴关系，目前尚无法论断这个人到底是月食之前你就已经开始考虑与其发展关系的人还是一个你刚刚结识的人。由于这次的新月落在掌管爱情和商业伙伴关系的第七宫，因此某人可能已经做好了在某个正式的协议或合同上签字的准备。
 
如果在4月4日的满月期间你有涉及到家宅或其他性质的财产问题要处理，或是在这两方面与他人存有某些需要处理的问题，那么当火星和冥王星在4月21日呈三分相的时候你将会看到事情将会取得一个可喜的突破性进展。毫无疑问，4月21日将是一个非常特别的日子！
 
若论及消遣玩乐，4月22日将是一个绝佳的机会去干这些事——这将是你本月最幸运的日子！由于金星和木星所形成的六分相，你将会被来自于朋友的关怀和支持所深深感动。对于爱情而言，这也是极为华丽的一天！
 
我再补一刀，4月25日到26日的这个周末，你的主子金星情绪高涨，你将会发现那些甜蜜和惊喜就在离你不远的地方。
 
★★★重要日期
 
4月4日的天秤座满月月食期间，你要在这个相对困难的时刻保持坚强。你可能会突然觉得你对亲密关系的定义已然变得清晰明了，但这却又不是你所希望看到的结果。
 
木星将于4月8日开始转入顺行，这将让你社交生活再度燃烧起来。木星从去年12初开始便开始逆行了，而在它转入顺行之后，你的朋友们将在你的生活中开始扮演更为重要的角色。
 
从4月11日到5月7日，金星将在双子座里运行，这是一个有利于在外貌上进行革新的时段，而你的吸引力也将在此期间获得提升。
 
在4月16日到9月25日，冥王星将转入逆行，在此期间，你可能会搬家或翻修住宅或是不得不去照料你双亲中的某一位。
 
4月18日期间，白羊座新月可能会让你开启一段新的伙伴关系。
 
4月21日，当火星和冥王星呈三分相的时候，你可能会在在某个涉及到家宅或家庭议题的事件上取得不错的结果。
 
4月22日，你的守护星金星将处在相当逍遥自在的状态并将和天王星相处得甚为愉悦。这可能是充满了惊喜的一天，你可能会从某个伙伴那里收到一个很是意外的大好消息。
 
受益于金星和天王星的六分相，4月25日到26日的这个周末非常适合出去玩乐，就让你的伙伴来安排如何度过这个周末吧！
 
4月29日，你所想出并开始实施的某个富有创意的想法可能会让你获得物质或口头上的奖赏。