★★★射手座——译者：Snow 
你已然度过了困难的10月，接下来的11月会轻松些。之前你可能经常被不断纷乱出现的人和事惊到，现在情况会变好。10月对很多射手来说是试炼月，尽管10月12日天秤座麻烦的新月发生在对你友好的风象星座。
 
11月并非一整个月都那么美好。上半月是极好的，美好的相位接踵而至。而月末就大不相同了，11月25日的满月带来残酷的现实问题，但是我们先来看看开心的消息吧。
 
11月2日，金火合于处女座，点亮了掌管荣誉、奖赏、成就和名声的10宫。这非常有爱，亦是对你的肯定。你可能会获得很棒的宣传机会，或得到老板或客户的赞许。
 
金星和火星将在星盘的顶部待一段时间，位于职业宫位。金星将于11月8日离开10宫，更重要的是，火星将于11月12日离开。所以如果有重要的人要见，可以尽快安排在火星离开之前搞定。 直到2017年9月，在这个区域都不会有火星的助力了哦。火星天然守护你的5宫，所以本月表现很好的一个重要方面就是创造力。不妨与提供资金、资源或其它帮助给你的人沟通想法。
 
富饶而友好的木星将在10宫待很长时间，一直到2016年9月9日，从现在起还有11个月的时间。木星掌管好运，预示扩张，是太阳系的能量之源，12年以来第一次待在位于事业宫位。和其他星座的相比，现在这一阶段没有谁事业上的好运比射手座更好了，一直到明年。你就快成功了，很可能就在2016年3月或9月。现在播下的种，收获就在未来呢。
 
有了10宫的木星，你总有机会获得成功，进展也会快而易，获得的成功也许更加印象深刻。火箭般的火星会在10宫待到11月12日，过去仅限于想想而已的大步前进会变为现实。11月前半月请关注事业和名誉，只要你敢想，简直无上限。木星是你的守护星，现在又参与到你的事业中，那么就妥妥的了。
 
财务也是你的担心。11月5日的消息会让你开心，看起来钱在路上了。不妨在11月5日安排重要会面，VIP会很欣赏你。
 
11月10日是黄金日，日木友好携手，对你来说多么特别！你仰视或景仰的某位人物会称赞你。在这一天安排重要会议吧，讨论结果会对你很有帮助。
 
发生于11月11日，天蝎座19度的新月很重要。新月落在隐秘的12宫，这是安静而又幕后的宫位，多么棒的工作都是你在幕后独自完成的。这也是利于考虑策略的时段，你可以想想手头的任务该如何最好推进。我很爱这个新月，因为木星和新月的相位友好，使得这次新月是整年中最好的新月之一。新月提供了接下来两周你可以行动的方向，你的决策和行动甚至可以影响未来的一年。冥王星的位置也很赞，预示着接下来的任务会带来持续的进账。
 
由于新月的原因，本月的焦点是掌管潜意识的12宫，所以路经这个宫位的大型星体（比如现在的太阳和新月）会增强你的直觉。你应当关注内心的声音，往往能够保护自己。有时候我们无法解释直觉的力量。晚些时候你就会发现，直觉导致的决定是对的。
 
新月同样关注健康和疗愈，如果你有身体的不适正需要专业的帮助，现在正利于此，就安排在11月11日新月之后吧。木星和新月的相位友好，而木星不仅掌管好运和快乐，还有疗愈的力量，没有比现在更合适的开始时机了。如果你想要戒除某个习惯，比如依赖、抽烟或其它物质瘾，现在正是合适的时机，不妨找专家帮忙。亲爱的射手们，你可以克服的。
 
如果你要做手术，或某项12宫范畴的进程，如坐月子、康复中心、理疗设施之类的，现在就是合适的时机呢。新月之所以赞不仅仅因为有木星坐镇，还有带来变革力量的冥王星。
 
你有两周的时间利用新月的力量，11月11日之后的那周是力量最强的。
 
之前我有提过直到11月12日，事业宫都会因火星在此而熠熠生辉。随后，火星于11月12日至1月3日步入社交宫位，你会和朋友有更多的接触机会，也会有更多社交活动，外出玩耍的机会很多呢！
 
有时候呢，当你和朋友的互动频率高于平常时，可能带来争吵。11月23日，朋友或爱人的某特质可能让你不爽。位于天秤座的金星和位于白羊座的天王星呈对冲相位，此时最好独处吧，无心的话可能导致和朋友或爱人的误会冲突。当心你说的话，不妨少说点，别再这一天初次约会。
 
如果你已婚，那么这次很可能就是朋友让你担忧了。或者你可能会考虑某个孩子的问题，或某创意项目的进展，都需要重回正轨了。当然可以开始行动了，毕竟你有过这样的经历。土星让你经验值up，也让你越发成熟，到2017年12月土星离开之时，估计再没什么事能让你措手不及了。
 
再来看看家的情况。如果在过去一段时间内有过水患问题，现在可以处理了。我希望水患没有发生在你身上，对房子来说不管哪种水的灾害都是灾难啊！掌管4宫的海王星将在4宫待很久很久，这就是为什么我一直让你为房屋买水患保险的原因啦！（这种保险除非你要求，一般情况下是不含的）
 
如果你想寻新住处，打算卖卖或租房，又或者打算找人来装修房屋（不管有没有水患），而那么多选择让你花了眼，海王星于11月18日恢复顺行之后你的想法就会更明晰啦。前路明朗了起来，节奏也会加快。直到6月海王星都不会再逆行了，这是好消息吧。
 
关于海王星顺行，即11月18日左右的日子，会有线索告诉你，家的问题就快解决了。2016年3月8日的新月日食之时很可能酒会发生，如果你需要再多点时间的话，就在2016年9月16日的月食吧，你的家庭宫位都会被点亮。
 
现在我们来看看11月底的相位，我之前说过，会是困难的时刻。满月发生在11月25日，双子座3度，发生在7宫，掌管婚姻或商业关系，这是你要关注的领域。
 
需要关注的人可能是伴侣或前任，现有或之前的商业合作伙伴，紧密的伙伴或雇佣的一对一工作人员。尽管满月对冲土星，但太阳暂时并不受大的影响，太阳和土星在11月29日形成精确合相，你会在前后两天感受到这股能量。
 
太阳天然掌管你的9宫，包含法律事务、媒体（传播出版及数字媒体）、移民事务以及和外国人的关系。满月附近或月底，上述某项或多项会变得重要。
 
一些涉及伙伴关系的事项会在月末到达临界点，你会在11月25日前后4天感受到。土星的参与会让这些日子染上严肃的氛围。浮上水面的事情倒不会让你生气，更可能会让你疲惫和沮丧。土星会导致无助，尖刻的话语让你受伤、沮丧，甚至深感不足。千万别不自信，几天后就会好些了。满月会带来消息，这段小插曲很快就结束了。你会见到某人的真面目，多么震惊呀。会需要花些时间做决定，别太急做决定。
 
这么说是因为海王星与满月的相位不佳，沟通比较容易模糊。可能对真实情况会有误解，也可能会多想。花些时间想想要说什么，你可能有很多疑问。
 
或者呢，海王星的参与也可能意味着你会考虑家庭问题，满月很可能促使你加速搬家或装修。水是关注重心，水患（发霉）、掘井或饮水健康。如果上述某场景适用于你，不妨考虑请这方面专家提出建议。
 
如果你并没有装修或搬家的计划，父母中的某一位可能需要你的特别关注。亲爱的射手们，你们是解决问题的专家，别着急，花些时间做研究。如果可能的话，也请在计划中纳入父母的希望。
 
★★★概述
土星直到2017年9月17日会一直待在射手座，大约两年左右的时间。责任如山，必须将时间最大化利用。
 
11月前三周是美好的日子。前10天，火星点亮掌管荣誉和成就的10宫。利用这段时间推进重要的事业项目，毕竟两年后的2017年9月，火星才会再来帮你呢。
 
11月12日，火星进入天秤座，之后你就会有很棒的社交生活啦，金星将从11月8日直到12月5日散发你的魅力。金星和火星携手并不常见，他们一起待在11宫，多么适合聚会和度假呀。
 
太阳和水星将要进入12宫，11月11日的新月也会加入其中，适合高效的独立工作。如果你在写论文、小说、剧本，或提出某项申请，11月11日至24日效率会很高。独立工作则不会有什么干扰，也有机会完成很棒的交易。
 
说到社交生活，关注11月23日，金星和天王星对冲。某人可能会惊到你，朋友或爱人。低调点，之前21-22日那个周末也是。如果你可以独立工作而没有与他人的协作，那就最好啦！
 
如果在11月23日左右遇到了麻烦的小插曲，花些时间考虑如何回应，如果你在意这段关系的话。11月25日的满月比较严酷，你听到的话未必出自真心，也很可能别人说过就忘了。依据听到了什么，再决定如何应对朋友或爱人吧。
 
月底的双子座满月发生于11月25日，焦点在伴侣或前任，现有或之前的商业合作伙伴。如果是商业中认识的人，你可能在考虑商业合作伙伴，假如你是代理、经理、公关、律师。土星与满月对冲，并在11月29日与太阳合相。土星带来严肃而沉重的经历，你可能感到受限，决定方向的余地不够。海王星会带来混乱，听到的消息难以理解。
 
土星的参与会让这些日子染上严肃的氛围，你可能感到受打压。可能会发现某人的特质，但其实并不是你想看到的那一面。土星也使你兑付之前的诺言和职责，哪怕不去兑付是情有可原的。土星拎着你回去看最初的诺言及职责，这也正是法院的规则。
 
钱也包括其中，比如佣金、奖金、预支或其它一次性付款。
 
日土合相，和海外某人的关系变得重要起来，或者可能有麻烦，其它别的领域可能是护照、签证、绿卡或移民相关的事项。如果你身处法律案件中，期待着进展，如果你能妥善地沟通而不使对方发怒，则可以解决。
 
如果重返校园进修，或进行资格考试，看起来你选了较难的课程，需要格外的专注力。请人来辅导其实很值。
 
如果你从事出版传播，某项目可能需要格外关注，各方面的进展都需要。现在你已为复杂项目做好了准备，有各种展示技能的机会。
 
你接触的某个媒体本月可能对你有曝光，可能在电视、报刊或网络上。如果是这样的话，不妨去确保信息正确，传递的形象尽可能是正面的。有公关的帮忙就最好了，更加有机会得到真实的故事报道。
 
最后呢，本月找一个下午好好想想未来的一年希望得到什么样的成就。古代占星师们总是强调对生命的检验和回顾，所以总能找到提升质量以及增添欢乐的方式。