吕克德贾格，德籍著名占星研究人，主业为德国某大城市政府法务人员，研究占星数十年，多年为占星字典、巅峰占星等英语、德语刊物撰写文章，研究中结合汉堡派虚点计算体系，风格偏事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者幻觉
 
★★★吕克2017年5月占星播报——译者：幻觉
 
社会层面，一般来说5月7日，5月14日-15日，5月21日-22日，5月27日-28日是事件多发期。
 
2017年5月的星相特别影响以下生日的人：
·如果你的生日在2月1日，3月17日，5月2日，6月18日，8月4日，9月20日，11月4日，12月19日，5月有些不顺和困难。还是有可能出现健康问题、人身伤害，或你会与别人之间发生不好的动态。
·如果你的生日在1月1日，2月15日，4月1日，5月17日，7月3日，8月19日，10月4日，11月18日，5月是抗拒改变、坚持自己的习惯和传统、用力过度、紧张有压力的时期。总之可以的话，尽量放松。 ·如果你的生日在2月5日，3月21日-22日，5月6日，6月22日，8月8日-9日，9月24日，11月8日，12月23日，5月是慢慢改变生活方式，身体上变得更敏感的时候。有时出现与水有关的问题，影响到你的生活。你们中的一些人可能决定消失，玩失踪或藏起来，孕妇要注意健康，如果有吸毒和用药的情况就尤其要注意。有些人对玄秘现象和灵性领域的兴趣增加了。
·如果你的生日在1月10日，2月23日，4月9日，5月26日，7月12日，8月28日，10月13日，11月27日，5月是放松、形象和观念上出现改变的时候，帮你更好地理解结合了生活新理念的角色。这个月可能带来好运的、开心的好消息，
 
社会层面，整体上凯龙和停滞中的土星仍然处于冲击力很强的相刑状态，一直持续到5月中旬，根据世俗占星，这是一个非常不稳定的组合。
·如果你的生日在1月17日，2月1日，2月15日-16日，3月17日-18日，4月17日，5月2日，5月18日，6月18日，7月19日-20日，8月4日，8月20日，9月20日，10月20日，11月4日，11月19日，12月18日-19日，5月会有些解决不了的困难，整体预计是一个较为严峻的月份，你不能飞得太高，可以话要面对现实，改变心态，改变方向。有时你的健康可能因为生病和人身伤害受到影响。
 
土星和凯龙相刑是非常顽固、非常约束的相位。
 
现在我们看看这个月具体如何展开。
 
4月30日到5月1日，你感觉不舒服，想一个人呆着，可能无法与生活在一起的人和外人保持和谐，在接受和被接受上有些困难。一些人可能需要去医院看医生，注意事故导致的人身伤害和手术。
·如果你的生日在1月11日-12日，2月25日-26日，4月11日-12日，5月28日，7月14日，8月30日，10月15日，11月28日到29日，这时的星象对你影响特别大。
 
5月1日到5月2日，现实上约束还在继续，你可能与别人一起经历不好的事情，有些不好的体验，尽可能面对现实。
·如果你出生在，2月1日，3月17日，5月2日，6月18日，8月4日，9月20日，11月4日12月19日，这时的星相对你影响特别大。
 
5月3日，水星在白羊座24度停滞顺行，日升双子座和处女座会恢复一些活力，因为主星开始缓慢前行。
 
5月4日-7日，交通、运输事故高发，而且这段时间是非常闹腾时候，出现更多纠纷、危机，情绪紧张，这时也是做决定的时候，可能你有责任因为意外出现紧急状况而采取行动。
 
5月10日发生满月，停滞中的水星和天王星相合在白羊座25度，说明通过激情努力，可以克服妨碍计划的阻力，这是暴力和事故高发的星相，很可能导致人身伤害，这时拿出谦逊态度、付出更大辛苦会有帮助。
 
5月10日-11日的满月期，你也很草率拒绝帮助、感觉烦恼、生气，想让自己摆脱任何外界的压力和压迫。你感觉伤心，面对分离和疏远，这时适合自己做事，但这时有些人也可能干脆不做事了、被解雇了。
·如果你的生日在1月18日，3月3日-4日，4月18日，7月20日-21日，9月5日-6日，10月21日-22日，12月5日-6日，这时的星相特别适用于你。
 
5月11日，火星在双子座13度与双鱼座13度的海王星相刑，一种溶解的能量，很可能你的行动是无力的、徒劳的，不会得到任何收获。不要浪费能量，因为时机不对，毕竟占星就是要正确时机。
 
5月12日-13日，需要柔化一些限制条件，你很难克服一次分离、在感情和恋爱中产生与人非常疏远的感觉。
·如果你的生日在12月29日，2月11日，3月28日，5月13日-14日，6月29日-30日，8月16日，10月1日，11月15日，这时星相对你影响最大。
·如果你就出生在5月12日-13日，根据日返盘，这星相可以影响你今后一整年，从这个生日到下个生日。
 
5月13日-15日，可能出现欺骗、背叛、被误解感、不能正确的表达自己、挫折感、分离、伤心、不知道信任谁，星相说明你最好强硬地坚持立场，就站自己的位置。
·如果你的生日在1月18日，3月3日-4日，4月18日，6月3日-4日，7月20日-21日，9月5日-6日，10月21日-22日，12月5日-6日，这时的星象对你影响最强烈。
 
5月15日-16日，信使水星进入稳定、物质主义的金牛座，金牛座不擅长沟通，往往坚持特别执着的想法，改变一个人的想法不太容易，可能导致紧张气氛。
 
5月19日，金星在白羊座13度对冲在天秤座13度逆行的木星，同时太阳在金牛座28度与狮子座28度的北交点相刑，反映出失望、背叛。爱情、啪啪啪、恋爱很难得到得到一致的和谐，特别容易产生误会甚至完全误会。这是一个，冲突甚至战争的星相，尤其是社会道德、爱和性等方面，人际关系可能被不现实的理想干扰，你可能更倾向于短暂的艳遇。容易放纵、行事过分，做事容易有过度乐观、过度浮夸的感觉。
·如果你的生日在1月4日，2月27日，4月3日-4日，5月19日-20日，7月5日-6日，8月21日-22日，10月7日，11月21日，这次金木对冲代表着在物质和身体层面实现让你开心的事。参与社会事务、社会活动让你高兴。社团和集体中，你知道在什么地方怎样和别人融合在一起。
 
5月20日，太阳进入变动宫风象双子座，说明更轻松的气氛。
 
5月21日，可能出现伤痛，而你想的更坏，你感觉低落，缺乏活力和能量，不知道怎么办。
·如果你的生日在1月25日，3月10日-11日，4月25日，6月11日，7月28日，9月12日-13日，10月28日，12月12日，这时的星象对你影响最大。
 
5月22日你可以享受创造力、好的发展、人气、偏财，可以完成与别人共同的计划，成功与人合作、
 
5月25日发生近地点新月，金星在白羊座19度与摩羯座19度逆行的冥王星相刑，近地点新月时月亮离地球最近，说明这是一个超级月亮，世界各地也可能出现极端天气。这个上弦金冥刑想要的是胜利，往往以强迫的方式，要注意强暴、身体虐待、人身伤害的危险。而且也不要太过盲目狂热，尽量温和一些、适应一些才可以避免冲突和权力冲突。
 
5月28日-29日，火星在双子座25度对冲射手座25度逆行的土星，这个对冲是两种相反的力量，说明强烈的自信甚至有些自负和粗鲁，你的活动和行动可能与传统和保守的方式相违背，你非常具有批判性，没有耐心。如果有些人有些事已经不能忍了，你不会隐瞒，。这个位置发生在变动宫星座带有事故高发倾向，导致工作方面的事故、交通、运输方面的事故，往往是因为行事过分、过于劳累、做事过度、过于疲劳引发的。
 
本月爱情名言
 
一个女人吸引我们的地方也是让我们很难和她在一起的地方。——J. Churton Collins
最大的性挑逗来自服装。——Roger Woddis
我要对妻子和甜心儿说的是……希望她们永远不会相遇。——John Bunny
婚姻往往是起了风暴的湖，但单身永远是泥泞不堪的池塘。——Thomas Love Peacock
一个足够成熟适合好好了解一下的大叔往往希望找个不够成熟的小女孩。——来源未知