埃里克弗朗西斯，行星波网站创始人，美国著名占星家、社会活动家，1998年创立行星波网站。文章风格为心理指引。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
☆☆☆白羊座——译者：Arrow
 
互联网时代即将失去的一样东西叫做内心生活。你可以把它当作是一个人思想的神圣性；对世界的内在个体体验；与不为人知的自己的关系。失去的原因之一是我们无益地沉迷于表象和浮华：为了表面的风光而失去自我。另一个原因是：互联网由内而外地冲击了我们的头脑。我们在网上暴露自己，同时也被入侵、追踪和记录。尽管如此，你还是有内在的世界。你向内在的探索大于向外部世界的拓展。本月的星图会指引你：走向自己，走向感觉的世界，一个你可能无法描述的知觉维度。当你从一种意识形式步入另一种，可能会“害怕”。如果你潜入大脑，看见阴影与黑暗，给眼睛一点时间适应。让你内在的视觉去接受，而不是追逐你看到的东西。你可能会发掘一个充满光亮、想法、记忆和陌生欲望的世界。这值得你越过任何恐惧、不安或陌生感，让你了解完整的自己、发现你的内心。 ☆☆☆金牛座——译者：FenrirAS
 
你是一个注重个人空间的人，而这已经足以让人理解。你有着明确的界限划分公私人事。你们中的大部分都是这样的。但是接下来的几周，你将会仿佛受到星相或者心相之力下将自己抽离一般——你会意识到你将平时不会分享的分享，说出你平时不会说的话，让人们以新的方式感受你的感受。为什么你会这么做？首先，你内心的活动如同洪荒势不可遏。并不是因为你需要认可，而是当你以内心最真实的一面去面对这个世界，你便在这个方向上又进化了一步。而在这个过程必然有斗争，而这激发了你的感官以及自我。这和别人对你的看法无关，这都是关于你。为了让你完全对自己自信，你需要对自己的身份感到自信，而这身份源自于对这个世界所作出的抗争。内心的某处对于“知道某件事是真理”的意念将指引你前行。然后去建立连接，而这看起来就是你所要到达的彼岸。
 
☆☆☆双子座——译者：Arrow
 
如果你想在职场取得最大成功，往往需要在无关职业的方面有些弱点需要改进。完善的方面包括情感投资，发展天赋，乐于服务而不是求关注。你的工作无法独立于你这个人之外；也就是说，你做每件事都在成为你自己。你是一个生活的艺术家，你需要全面的自我投资，参考下的双子座多才多艺的兄弟鲍勃迪伦——他仅仅作为一个诗人也能洞悉真相。可能最近几个月，你不再汲汲追求表面的成功或对此厌倦了。星图在警告你不要沉迷表象和声名，到了某种程度你会公开地反抗这些东西。与其反叛，不如进一步发展让你与众不同的特质。也就是说，不要害怕和别人不一样；也别怕挑战自我活出不同的面向。你可能担心要面对自己的致命缺点。对你来说，这感觉像渴望聆听宇宙的真实讯息，或需要用一种你觉得可能学不会的语言和别人沟通。如果你在追逐不可能，甚至是不可思议之事，你就走在正确的道路上了。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：Arrow
 
有时你想出一个计划，有时计划自然浮现，而且你必须对此回应。本月这两种情况联手袭来。你对自己的生活有打算，但命运对你也有安排。如果你不完全是境遇的产物，你的境遇确实也只是你努力的部分结果。你需要尝试才能发现正确的组合方式。比如，你可以开始一件不知道如何完成的事，静观事态演变。你无需事先计划，任凭命运徐徐展开在面前，运用你的适应性和创造力让看似随机的事情为你所用。不管你用什么方式，毋庸置疑的一点是你得和权贵保持友好关系。他们是伙伴、是催化剂，本质上就是你的赞助商。对他们友善一点，找到你们之间的连接点，这不是溜须拍马。当然，身处人群在人性的层面工作时，你的状态最佳。诚实面对你的欲望、动机，留意那些积极响应的人。老大们在保护你，他们对你的成功感兴趣。去认识他们吧。
 
☆☆☆狮子座——译者：Arrow
 
本月你需要花点时间解决一段之前的感情或性关系。如果这件事结局不太好，你需要先放下自尊，递上橄榄枝，承担脆弱的风险。局面很复杂。所有的局内人都多少把过去的伤痛带入了当下的场景，但这对刚被牵连进去的人毫无意义。以这样的剧本来看待这件事，就容易理解多了。你可以走开，因为问题太错综复杂，或是你也未必被告知了事实。然而，关于你个人的真相比某个正确观点的艰深解释重要得多，而且你现在更为认同自己。同样，你并不需要解决问题；而是必须与你的感受和解，向自我疗愈的过程妥协。别人可能会完全配合你，也可能不会，但这并不重要。重要的是与自我的交流，而非审判。当你这么做的时候，留意下发生了什么：人们的反应，他们的语言，最重要的是你的记忆和眼前的对比。
 
☆☆☆处女座——译者：Arrow
 
如果你发现自己想方设法得到或留住恋人，以退为进。运用策略是内心封闭的象征，情路的发展无法计划或预测。要是你需要一个行动计划，那就是真实一点；换而言之，忠于你的情绪。这关乎你是否愿意暴露弱点。你可能觉得是对方不够坦诚，哪怕真实如此，你依然可以以最接近真实情感的方式回应。如果你发现过去的情绪在妨碍你（比如憎恨、内疚，或者你无法取悦别人的负面感觉），和这些感受在一起。真正的阻碍来自于的过去，和所谓现实完全无关。留意你是否想向某人证明什么；是否你们的对话忽视了情感层面；这些都事出有因。最终，你得服从对你真正有意义的东西：那些重要的、有影响力的东西，或是你为人处世的动力，而非仅仅是亲密关系的动机。你和另一人之间的关系必须建立在共同基础之上，你在其中要清楚知道你的地基是什么。
 
☆☆☆天秤座——译者：Arrow
 
关系需要一个目标。也就是说，双方需要一个维系连接的共同理由，否则关系就会退化为人们相互利用为自己谋利的工具。但令人震惊的是，人们很少以一个切实的共同目标为导向。养娃、还房贷可以成为暂时的替代，虽然真正的目标需要更为深入。扪心自问，你每一段关系的目标是什么——尤其是你认为重要的关系。如果你没有目标在寻找，你会问自己，为什么是那个目标？如果答案是陪伴，陪伴的本质又是什么？是不是去补完你内在缺少的部分，还是出于一起创造的渴望？你们对于服务有共同目标吗？你有可以和亲密伴侣分享的康复计划吗？这些也能成为你的目标。我们谈论爱，是在说信任；信任是明白你存在于他人的生活是为了让他们过得更好，正如他们存在于你的生活的目的一样。当你致力于此，就会不仅止步于你所习惯的情感层面，而是进入更深层的亲密关系，最近几年期间尤为如此。坚持这个目标，与你关心的人一起实现。
 
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
 
性被低估了。是的，性在某些方面被荒谬地大肆渲染，而在许多其他方面则被丢入路边的排水沟。然而现在我们也许有机会去承认性作为生命之源、存在的源泉具有精神和创造的意义。虽说如此，但还有一些阻碍让你不能有意识地觉知到这一点。这些阻碍都涉及到在利用性，从最公开层面的展示（推销任何东西从汽车到毒品到假期都带着某种形式的色情诱饵）到最私密的部分：所有我们遭受的伤害，许多甚至要回溯到童年。我认为有两个关键点来帮助我们发掘性欲的力量：一个是对其保持开放、接纳的态度，另一个则是视其为创造力的核心，其他一切形式的个人表达都基于此而产生。这可能会引发争议，但它又应该是什么呢？尴尬不是借口。去发现其中细微的差别，这对你很有好处，就从仔细审视你近两年的性爱关系开始。有的似乎是你急迫地想要放手，跨越过去从而翻开新的一页。还有的是你想要、需要或试图去扭转的。这其中的内在联系点能够消解你的恐惧和压抑，让你进入内在完全陌生的领域，也许有些害怕但又感到不可思议的美丽。你会就此知道自己正在取得进步。
 
☆☆☆射手座——译者：Arrow
 
你近来的创造力势不可挡。艺术和激情（占星学上紧密相关）一直是赌博，虽然你似乎每局必胜。下个月，你的创造性表达面临更大的个人风险。你在朝着目标逆流而上。你会经过每一个射手人都清楚的脆弱和敏感之处，但极少有人愿意承认。跃入水中，向彼岸前进。水域远非看似的黑暗，你面临的问题也不如表面般难以解决。 但毫无疑问：你的人生境遇，你追求的目标，都在召唤你进入深层的内省和情感连接。为了到达彼岸，你需要面临往日的伤痛，白日梦的后遗症，以及你是否真正属于这里、你到底在这里干什么之类陈年的困惑。你不仅仅是发问、思考和忍受这些疑问。你可以通过严肃探索情感的根源还自己自由。如果你是个艺术家，你的技艺会更精湛；如果你是一个恋人，你的爱情会成长。作为天生的探索者，这是你的终极探索之一。
 
☆☆☆摩羯座——译者：hans
 
你和自己的精神生活有着奇特的关系。就好像在你忙着追求它时，它却躲着你，或者你却没注意到它。这样会产生很多影响，包括你在这世间的所作所为和你感到你所含有却无法表达的深远真相之间造成一种分离或隔离。如果它们的统一对你很重要，我认为就是很重要，你的精神生活就需要和你的外在行为协调一致。如果你觉得这两者间存在分歧（在选择上，或是环境使然），那就需要做些调查。你可能觉得好像有些事你必须去做才能确保你在人世间的存在感，这需要妥协。过去这绝对不正确，而且现在也一样。那些你认为是神圣的，还有那些你认为是你的“初始指令”的，就是这些东西鼓舞着你在你的物质和世俗生活中去生存，去表达，而且从某种意义上，去实施。如果存在不同层次的真相，那很可能是你脑中的各种层次的密集度所造成的。作为一名地球的居民，有些事你是无法避免的；有些事在现实中的所有层次和维度都是真实的。这是你启程的地方，不是你的目的地。
 
☆☆☆水瓶座——译者：Arrow
 
占星教给我们我从未在自助手册或治疗培训中学到的知识：金钱和自尊密切相关。我们在星盘上的第2宫看到这一点，2宫的原始意义是拥有的金钱和资源，心理占星中代表你和自己的关系。你星盘上的2宫是双鱼座，目前群星汇集（大部分还是1970年后发现的）。现在金星将进入双鱼座合相凯龙，以此宣告逆行之旅过半。你压抑爱和自我认同的各种方法会被识破。然后，你通过理性、人道的回应这些判断会大有收获。我们这个星球上没人能不费吹灰之力的度过一生。特别是水瓶人一直在努力克服不合群的酸楚。然后，当你发现通过自我接纳改写了剧情，你可以安定下来并在某种意义上认领自己。这意味着拥有你所有的个人资源和天赋；反过来有助于你的生意和事业。你能提供给别人的一定是你自己可分享的资源，这才是完全的“归属”的真正要意所在。
 
☆☆☆双鱼座——译者： 维尼爱蜂蜜
 
双鱼正处于结局和开始的分界点上，正如很多行星目前所处的位置一样——分布在黄道末端的双鱼座和首端的白羊座之间。不过由于金星逆行，由白羊座向双鱼座移动，看起来你在前进之前想要找回一些旧事。从很多方面来看，你的生活已经开始了一个新阶段。与其不假思索的向前冲，不如花些时间考虑，有哪些是你必须坚持的。你可能还没意识到是什么，不过我想你很快就能发现。我可以含糊其辞的说你准备好找回你的记忆了——什么是你的真正自我和真正目的。但是从经典玄学方式来说，你意识到这种事情的时候会有一种理解深刻的感觉，但是忘记也一样快。现在，趁你还记得，你要做的是把这种认知作为你生活的中心目标。一旦你觉悟到了，就尽你所能接纳、记录、表达你所发现的。换句话说，你即将重新发现自我，想起你一直以来已经了解的。让它成为你所有决策的基础，让它成真。