白羊座——译者： @暗罗长长叶
 
你的狂欢几近结束。到周三你不得不把派对收拾起来，回归平静做必要的休息与恢复。尽管周三之前你的日子是笙歌喧哗的！（多么突兀的用词。）周日到周一下午，保持野心但要行为端正。你的最佳时机是周日正午至周一的午间。跟上司谈谈，显示你的天分，要求更多的工作，更多的机遇。周一晚间至周三下午带来名气，乐趣，娱乐，调情，以及乐观主义。某个愿望可能成真。处理隔阂，参加团队、俱乐部、政治党派，等等。天空没有一丝阴霾。周三晚间天象转轨，日月同时进入你的幽隐之宫，代表冥想、灵力、慈悲、规划、委员会的工作、运营大型公司或政府机构。后续的30天之内，你会参观一座仓库或工厂。周三的晚间困难而艰涩：避免法律事项。但周四/周五在同一领域内带来成功与轻松（政府，规划，等等。）周五下午你的能量和魅力回归 - 浪漫在周五的空气中弥漫。这很奇怪 - 除去你的疲惫和"内省"，未来一个月内你的吸引力和性感度爆棚，你的果敢与冲动都会上升。安全起见，后续四周要坚持内敛、冥想、平静。控制好这种吸引力 - 它会让你陷入麻烦！周五晚间和周六，你的能量与魅力有美妙的提升。 金牛座——译者：@大硬糖
 
之前努力工作，压力和充满野心的状态很快的（周三开始，这一整月）将转为轻松，乐观的心态，并且感觉生活全新开始，充满了各种可能性。同时，这周对于某段亲密关系而言是最后的“节日”，也许跟某个特别组织里的特别人物有密切的联系。从现在起，社交网络开始扩大，人气上升，将与更多的新人打交道。有些社交关系发展比较严肃：可能加入某个政党，某个工会，环境保护组织等等。但这是你的选择，别担心，浪漫继续，也许出现新人（内心虽有怀疑但必须认识当内心渴望并且热切响应时，机会才会到来，包括恋爱。爱情很少主动上门的哦）。周日/周一充满了成熟睿智浪漫爱意的氛围，太平洋时间周日下午会有点压力，但晚一点会遇到爱人向你求婚哦。周一晚上到周三下午带来与个人抱负，职业方面最后一波爆炸性消息，与高层及权威人士来往，迫不及待的进入这个一切看起来超好的绝妙机会。周三下午开始进入充满了社交，各种调情，看起来乐观的月份。周三这天很难熬，要小心。但是周四周五快乐闪闪发光。周五晚上，周六适合休息，沉思，计划。
 
双子座——译者：荧光草
 
上个月你已经考虑充分，仅仅是通过这样地细思量，你解决了关于自己以及他人的谜题和困惑。如果你每个月都这样做，那么你会是一个智者！这个整体趋势包括远行、国际往来、写作、学习以及深情的爱，在周一前夜至周三下午都会有最后一次飙升。在这些领域开启项目有一点点晚；然而，它是幸运的，充满机遇的时间（特别是周二前夜）－所以，别开启新的什么，你该去抓住那些手边的什么东西/什么人。例如，如果你是在校学生，利用这短短的两天实实在在地用功学习或写作/创作；如果似在恋爱，那么敞开怀抱并做出进一步加深关系的建议。往前一点，周日至周一下午，秘密、性事、健康问题以及财务、投资和债务是重点。一切都很好，但周日中午带来意外（压力？）。周三下午开始整整一个月的野心、事业、有威望的联系、团体声誉以及与权威打交道。周三是困难的：检查问题：它还在初期，但往往可能会扩延3年。新的职业远景可能包括金融合作、或者与一个“工作伙伴”有性事交往。但严格避免勾结、懂得分享、不要对你的未来灰心丧气：它们很好，它们只是需要认真对待，并且需要努力。周五下午和周六会有社交乐事：浪漫爱情贯穿未来几周。认真地问问自己：接下来的10、30年你是真心想和这个人在一起吗？
 
巨蟹座——译者：Karmanimal
 
周三下午开启心旷神怡的一个月，温柔的爱、深远的想法、国外交流或国外旅行、高等教育、文化方面的仪式或活动（例如，婚礼、国外电影相关的活动）。这很可能会是意义重大的一个月，当太阳和月亮几乎同时落入双鱼座。落在这个区域暗示着会对前面所罗列的事件会有巨大的助益（例如，一种内心的觉醒）或是重大事件发生（例如，结婚或者去拜访不常去的地方）。整个区域（法律、教育、文化、远途旅行、对知识学术的探索、温柔的爱等等）将会越来越多的占据你的生活，一直持续到2025年。如果你想这期间开始新的冒险活动，就在周四下午3点之前吧。周三之前、周日/周一会带来具有决定性的合作关系或是机遇。注意周日下午，肉欲或贪心会让某人远离你。把这些留在周一傍晚到周三中午吧，那时候你想要的自然而然就会发生，贪心也不会那么让人厌烦。投资、债务、亲密的性关系、健康方面的烦恼、研究和令人不安的变化都会得到缓解和帮助。特别是在周二傍晚、周三傍晚一直到周五下午，标记出那些思如泉涌的深刻想法吧，还有远途旅行和学习等等都会得到助力。注意障碍重重的周三。放到周四行动吧，保持雄心壮志但不要过于盲目，本周一直到十一月份布满了果报的力量。你动机的正当与否将会直接影响带来的相应结果。保持善良 。
 
狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
周三会结束以“人际关系、新视角机遇”为主题的一个月，新一月的主题是隐匿、性欲、权力欲、金融负担、互助金融、生活方式改变、研究与健康诊断等。这并非是从一个世界向另一个世界的飞跃，而是过去四周的人际关系与机遇转入了更深的层次。比如，你与意中人开始亲密接触，或是恋人答允分享贷款或银行账户；商业协定也能得到资金支持。周日至周一中午可能要处理家庭杂务或身体微恙。某个经常支持你的人会在周日跟你唱反调。周一晚至周三中午会强化过去一月的主题（人际关系等），将其带向高潮和/或全新的开始。但要避免有全新的开始：在某一阶段中有“新开始”是可以的，但转变性质的全新开始虽然最初会带来激情的爆发，但在一周或一月之后即告失败。周三下午开启了相当重要的一月，比以往的二三月之交要重要的多。我在第一句中提到的那些主题会有至少长达十年的重要性。比如，通常而言每年的这个时段你会有许多性活动，但这一次，你们会诞育宝宝。别在周三采取行动，会遇到障碍而难获成功。周四再行动。周五下午、周六带来学习、旅行、深思及法律等主题。别突然陷入与以上主题相关的任何行动：虽然看似幸运，但那只是对你动机的检测而已。11月之前要避免法律诉讼。
 
处女座——译者：@幻觉manjusaka
 
周日到周三的时间用在已经计划过的事情，做家务/完成家务，应对家人或下属事务，保护健康，做些修理——各类属于处女座第六宫掌管的事情。周一周二心情不错（周一上午可能因为汽车、电子设备故障有点不开心）。旅行票务、学习、温柔的爱、知识智慧等吸引了你，周二到周四上午各种琐事到达高峰期，希望是在高峰期完结了，因为新机会很快就要到来。周四中午开启了长达一个月的感情关系、全新领域、迁移主题、谈判、协议、竞争、挑战和机会时间段。渴望与人合并力量，表现出外交能力。这个月很重要，未来十年（直到2025年）也很重要，如果还单身，肯定会结婚的，婚前婚后这个人都让你沉迷但又觉得有点困惑（也许是这些人们，因为很多人会向你走来）。处处要注意拒绝有酒精、毒品和其他不良嗜好（不良但又让人沉迷）的人，这些人可能会吸引你，但对你没好处。我不是说接下来一个月你就会结婚或遇上你的伴侣，但这种舞台已经设置好了，很快你就会穿越梦的海洋。注意周四下午，隔阂预示着爱情的失败。周四下午和晚上行动起来，欢迎别人，迎接他人。周六上午、周日带来秘密、欲望、权力动机、生活方式变化、健康问题诊断、大型财务行动——奇怪的，好运是有，但坏的业力也存在：慢点来，检查你的动机，做你明白是正确的事情。
 
天秤座——译者：@幻觉manjusaka
 
现在直到周四，你保持在浪漫、创意、开心的情绪里，周一到周二上午沉入平静和家庭事务中，周一凌晨你可能得到“信号”，说明一段爱情关系有些紧张，可能会分手，或者同样，你可能有了新的爱情机会。不论你具体情况如何，总之都是短暂瞬间的事情。周二中午到周四上午，爱情、创造力、快乐到达新的强度，全都顺利、有爱，利用这机会加深当前感情吧，但别开启新感情（这时开启的新爱情没有稳固制成，一两个月就完了）。周四中午开启了一整月的新运程，涉及各种琐事、与家人有关的责任、与下属的关系、日常健康、营养。无论哪种是你具体情况的主题，都是长期保持重要地位的。（比如你开始了新工作，这份工作可以发展十年之久，成为你人生中最重要的工作之一）、周四别行动，有隔阂存在，也许在沟通中。等到周五，各种事就顺了。周六周日面对人际关系：有很好的运气，但也有很糟糕的业力，最好的态度：接受到来的一切，但不去主动追逐任何。这也适合迁移、合约、谈判、诉讼、与公众打交道的事。
 
天蝎座——译者：@hans-he
 
周日/周一不得休息，满是差事，交流，文书工作，至交和泛泛之交。在周日（PST）多花些时间在午餐上，因为中午的时候会有个小车祸，或一次家庭或职场关系的突然中断。（这是次要的。）周一前夕到周三下午，强调着过去4周的主旋律：家庭生活，家人，安全感，园艺，退休，营养，睡眠习惯。不要开始新东西：任何现在开始的都将失败。但现在也是幸运的，所以利用这段间歇期，加强家宅和家庭，增加你的退休储备等等。周三下午开启了两天——和一整月——的浪漫，创造，投机，风险/奖赏(博彩)，可爱的孩子，追求快乐和美丽。这会是一个重要的月份，无论它是否带来一段浪漫或深化了浪漫——抑或没有——它布置好了舞台（在你心中），使浪漫巨大的车轮确实地向前转动，在之后的11年的某个时间，带给你真爱。在周五前夕和周六处理琐事——一切顺利，简直幸运，但是保持你参与的是轻松的，最少的。如果你能把这些琐事交给他人处理，那就万事大吉。
 
射手座——译者：@幻觉manjusaka
 
这周中期，一个相当平庸的月份过去了，一个非常重要的月份开启了。周一周二努力赚钱、购物、销售、寻找新客户、加薪等等。周一早上六点前别买电脑和电子产品。周二中午到周四凌晨，强化了过去几周的主题：跑动、文件、匆忙、着急、出行、探视、电话、邮件等等。各种事进展顺利，但坚持做已经开动的事情，别开动新项目。周四上午开始一整月的家庭重点，在家的时间更多，会考虑或落实房产事务，为养老金计划做贡献，拥抱小孩，稳定他们的未来，收拾花园、重新装饰家居等。商业上注意基础：销售领域、租赁经营场所等。现在发生什么，启动什么，会在很多年里都成为重要的事情（直到2025年）。这个月很适合决定什么人事物属于你的生活，什么人事物已经不再对你有用，可以温柔的放手。周四不要悲观，周四晚或周五就会发现这是好事。周六上午到周日强调了爱情，开始了强大的爱情感觉进程，一直延续到四月。但射手座要注意，确实挺浪漫，但可能承诺的大过真正付出的，或更惨，带你走入死胡同或导致你的损失。如果你能保持轻松、交际关系，“好基友般的爱情”——这也可以啪啪啪——这种关系会让你比较安全。
 
摩羯座——译者：@脚步果果
 
直到周三为止，重点关注方面依然落在金钱问题与感官吸引之上。你的精力与魅力在周日/周一高涨——搞定问题、寻求帮助吧——你会以你的峰哥、技能与活力给其他人留下印象的。周一午夜指周三下午追逐金钱或固定资产（例如：店铺），但别开启新的资金项目——购物时主要选择那些重要的、日常的用品，挣钱方面则专注于当前的客户、工作等领域。（新的冒险举动会在不久之后宣告失败。）也就是说，这是一段极为幸运、富有机遇的间歇期，因此确实可以追寻金钱，努力拓宽当前的交易领域，找寻议价空间，卖掉那台老旧破车，诸如此类。投资？——可以啊，但要谨慎。周三下午开启为期一月的以交流、短途、浅识、文书、跑腿为主题的时期——并不重要，但却繁忙的时间段。要耐心，等到周四再在这些（甚至任何）领域里有所动作。周五下午至周六着重关注屋宅、家庭、不动产、密事、园艺、饮食与营养、（计划进行）退隐等方面的问题。进行充分休息，并不要在这些领域里有任何追求——而是接受生活所带来的一切。（我的意思是被动接纳即为胜利，主动出击你就输了。）
 
水瓶座——译者：曦旻
 
休息，深思，计划，享受自在的周日和周一。联系社会工作人员、慈善机构、教育机构或是灵性课程。周日中午后瓶子们不要和任何人争吵，要小心驾驶注意安全。周一晚上至周三下午，你的能量、魅力和效率会达到年度最高水平，你会让人惊讶，所以选一个你想震撼一把的人吧，别浪费这个机会。通常我会建议瓶子们此时开始一个新的项目，但是这次不要，因为新的投资会很快偃旗息鼓。还有，这周是一个幸运的间休期——瓶子们可以利用本周（尤其是周日到周二晚饭前的时间）去解决一个摆在你面前有一阵子的项目（2月11前的，若是此后，便不去理它）。或者瓶子们会遇到一个有魅力的人并见机行事。或者去完成近期或老早前的所有事情。周三前夜会让未来两天乃至整个月都与钱有关。这是一个至关重要的时间，只要定了调，定了模式，一连好几年都会有收入、财富、培训机会（可行的话）和肉欲的吸引。这一整个月都是为了定下基调，但是我还是催瓶子们快点着手，周四前就开始吧，至少我这么觉得。周三不要做任何行动，因为有一个小障碍。（如果瓶子们确实不得不周三行动，后期你的朋友、盟友可能会拒绝帮助你，导致你的计划失败。我都习惯只说“障碍”）周五下午直到周六一直有跑腿、小旅行、探视、交流、文案、兄弟姐妹等应酬，做你需要做的，但是保持轻松，不要就范。 (星座www.meiguoshenpo.com)
 
双鱼座——译者：大布艾游
 
乖乖，这是个怎样的一周哟！尽管你依旧有些疲惫倾向自己呆着，周日与周一，你的人气值会渐渐提升，并带来乐观和社会乐趣。但周一晚到周三下午请歇歇，休息下考虑下再计划下。清理些被遗忘的项目，特别是涉及委员会，公务员，相关机构的。请怀些慈悲大爱精神。最重要的是休息，因为不久你将很快需要能量的补给。这是个容易缓和的过渡期。你的能量，魅力和影响力在周三晚到周五下午将回升，并持续一整个月（译者吐槽：有种股票的感觉- -）。因为这标志着整个十年期的开始，这段时期，你的个性，存在价值，技能，希望和野心将慢慢爬升并巩固到2025年。除去周三，它将带来个障碍。但你可以在周四开始做些什么-如果不行，就在未来开始的几周展开。有一个警告：在今后的一个月，你将会去追逐更好的收益，或是感官上的浪漫，其实你心里都知道这不是长久之计。照顾好自己，任何一项都有可能变成浪费时间的借口，或者更糟，走入死胡同，甚至造成损失。你可能不相信，但时间会见证告诉你。我的建议对周五下午到周六是一致的：对金钱，购物，看上去无害甚至是种幸运的感官享受，请三思而后行呀。未来的三年你的事业上将有沉重的责任，但希望你能用功努力，不计抱怨，定将通往稳定成功。