克里斯汀·芳塔娜，美国知名占星师、健康生活导师，国际顶尖占星师之一，灵魂进化占星方向，在美国多种媒体开有专栏。 运势风格偏心理指引。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
☆☆☆白羊座——译者：@AnotherMarco
 
本周你可能会超前于自己，因为你开始意识到“不管是人是鼠，即使最如意的安排设计，结局也往往会出其不意”。你的主星火星位于双子座，而双子座的主星水星则处于逆行，这会三不五时地把事情弄糟，即便有着最好的意图也无济于事。你的观点可能也会因为这句话而发生转变。正如往常一样，你可能会想要换到高速挡，只为了感觉到宇宙之手让你保持一种更加清醒的节奏，一种限制你忽略任何步骤的前进。你会因你对他人需求的意识与专注而在本周得到奖励，因为火星与象征命运的北交点在天秤座形成了美好的相位。火星刑海王以及天王刑金星会在五月二十五日周一发生，所以确保清楚地表达意思，以免你的话遭到错误解读与断章取义。
 
当你的心处于正确的位置，你将不会走错方向。请相信爱情上的一次重大突破正在酝酿之中。  ☆☆☆金牛座——译者：@大硬糖 
 
在触及底线之前，你不会放弃。并且现在水星所在的宫位涉及财务和你最珍视的东西，你将重新思考接下来的发展，为了更好的掌控将来而做出必要的改变。这包括为自己所做的事情将支持自己内心渴望以及个人追求。火星也在这个宫位，你可能需要为了赚钱而做出一些投资，因为钱能生钱，有必要这么做的话，提前做好准备。主子金星在巨蟹，代表想法的宫内，暗示这过程里你将听到各种事例和别人的意见。如果可以，保证在6月11日之前不签署任何东西，因为在你做好准备及需要现身之前，你将会改变好几次主意。周末火星与象征命运的北交点在天平座形成相位，给你信心去利用自己的决心做一些有意义的事。下周早些时候事情变的不清晰明朗，顺势而为，精力放在最终目标上。
 
最近的金牛新月会用可靠的方式帮助你一切发展顺利。
 
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
 
水星确实正在你的星座逆行，但当火星同样位于双子座时，围绕你的需求并不会产生任何的疑问。你灵魂的渴望将从每一个细胞中渗出，所以这次逆行首先在于弄清如何实现你的需求，然后才是制定计划去实现特定目的。本周末，位于你星座的火星将在同为风象星座的天秤座当中与象征命运的北交点之间形成强力的纽带，帮助你去除不必要的负担从而抓住真正有意义的关键所在。你将得到深刻的启发，并为吸引更多有意义的事物而做好准备，因为你越努力，回报越丰厚。在即将到来的五月二十五日周一，会有某些潜在的能量冲突，因为每个人都感觉过度的敏感，甚至你可能会有着不吐不快的情绪。这一次需要学到的一课是，找到满足自我需求的路径，好让你能够因为无需依赖他人而感觉良好。
 
掌握这种技能，就能得到一切。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：老残 校订：@求顺利买到房的兔子_ATS
 
这个周末可能会开启一场狂野的旅程，因为宇宙前方也将有事情放生火星这颗自发性的行星正在双子座，与北交点（这颗象征你宿命的星星位于天秤座）形成一个积极地相位。这将开启一个忽然冒险。保持开放的心态对待突然地冒险，也要时刻准备着“抛锚”等等事件，因为水星逆行的能量在5月25日将弥漫所有地方。这将给你的旅行带来意外的耽误，让你不得不在周二停工。无论事情的表面是什么或里面有什么，唯一而简单的解决方式就是预留充足的时间和空间。我想你一定有好故事可以分享。金星还在你的位置，你也肯定能度过好时光，而且你也能吸引很多你能享受其中的好事情，但是某些时候你吸引的东西也混杂着你不想要的，因为金星和冥王星对冲着呢。知道何时拒绝，知道如何将其扼杀于萌芽中。
 
你们拥有一些宇宙助力，所以胸怀自信的向前走吧，这是看热闹的旁观者永远不会有的体会。
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
你一直沿着既定路线前进以期实现预定目标，结果却发现自己到处碰壁。现在水星在双子座逆行，火星也在双子座，你将很快发现能最终将你带向彼岸的道路。从长远来看，向回走能真正帮你节省时间，当你重新开始时，将会发现具有革新意义的关键，它能带来真正的不同。火星与位于天秤座的北交点（代表命运）精确相拱，这一行运也支持与老友恢复联系并了结与他人之间的任何残留问题，使你带着更加和谐的自我及人际关系继续前行。25日在火海刑与金天刑的作用下，你会有些许挫败感，但这是清理内心残留的必由之路。
 
若你要迎接挑战，本周就能通过汇集个人观点来战胜自我。充分利用头脑风暴的全部能量。
 
☆☆☆处女座——译者：@Mononoke_ATS
 
你的未来前景正在发生变化，由于你的守护星水星正在你的职业宫逆行，这个位置同样代表你如何构造和规划自己的生活。火星现在同样位于这个宫位，为你打造新的生活经历，这段经历将激发你的渴求，也许会从现在改写你的生命历程。你同样发觉自己更想蜷曲在某些地方，在那里人们曾经忽视你的声音，或者你曾经在头脑中有无数想法，却无法清晰阐述你的想法和感受。现在是展示自己的好时机，因为本周火星正和代表你命运的北交点在天秤座成吉相。如果你想制造好的第一印象，那么就迈出去闪闪发光吧。如果你想为自己争取任何东西，你也占据有利位置。5月25日周一形势会有所变动，因为你会发现自己同那些你心系的人们走失。想办法让你自己被注意到，这样你便会完好无损地度过了。
 
你正走向一个永远有力的你，一步一个正能量思维。
 
☆☆☆天秤座——译者：Mina
 
做梦是免费的。想象中还有不可置信的自由的感觉，追求无限量。一个未来的完美图景诉说着大量响亮的内心的渴望– 这幅图景确实值得千言万语。代表想法和交流的水星在你代表想象的宫位逆行，由于火星的加入，启动了大量的充满希望的能量来填充你的梦想。在风向双子座的火星将与北交点形成强烈的支持角度，北交点在你的代表新开始的星座表示命运。在5月25日下周一你会发现也许你的期望有点太高了，火星刑海王星，你的命主星金星刑天王星，这为你理想中的计划提供了检测。过程中会有短期的挫败，之后你会继续好好走自己的路。随着金星出现在你的命盘顶部，你表现得很好，人们会停步关注你，因为你以最佳的自己出现在生命的舞台。
 
让他们看见你的才华！
 
☆☆☆天蝎座——译者：@食道是问号吗川
 
沟通交流至关重要，当水星在双子座（你的业力来往宫位）逆行时，把牌面紧紧捂在胸口并不能帮助你，还会对你造成伤害。火星的运行与其非常接近，加大火力全速向前，在做出任何轻率决定之前，确实非常有必要进行讨论，以防重蹈覆辙。火星与北交（命运的象征，位于你的治愈和天堂宫位）呈吉相的周末，你会发现你的直觉与某人非常一致。5月25日周一，天王星与金星、火星与海王星在这一天相刑，某隐藏的一面可能找到出口，出其不意地抓住你们，但也能证明它是实践自我释放的必需催化剂。你正在建筑新现实的过程中，它将支持着现阶段以及前行中你的灵魂的进化旅程。
 
让你的灵魂与未经过滤的本能对话，前路会变得无比清晰。
 
☆☆☆射手座——译者：@求顺利买到房的兔子_ATS
 
因为水星逆行发生在你的对宫，你也许正在经历一段和关键另一半困难重重的时光。火星，这颗代表了渴望和意志力的行星，也在加剧着这一切，需要讨论的事情有很多。直到六月底我们彻底度过水逆的阴影期之前，你们关系的方向也许都无法被清晰地知晓，不过在这周末你们都绝对会知道自己此刻身在何处。事实上，你会发现你们都在追逐着彼此寻找的改变，不过水星会让你们去反复检查自己的每一步。当进入下周，迎来火星和海王星的刑相位以及天王星和金星的刑相位的时候，你也许发现自己已经有点超前了，可能接收到的东西已经超过了你的吸收范围。也可能是你只是需要一点时间来整合所有那些感觉是在处理之中的事情，不过你的环境可不允许你撤退再去补给。下个月你的守护星木星将会逐渐与天王星成一个能量强大的相位，这正将给你一种关于巨大自由感的保证。
 
知道礼物正在到来的路上，将会给你很好的激励，因为你可以预期它很快就将在你的内心世界降临。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he 
 
你发现自己觉得处理那些消耗你脑力和时间的多余细节过了头，可能其中还有一些你最不愿意花费宝贵的精力来处理和思考的事情。会哭的孩子有糖吃，而你这周会听到很多哭声，因为水星在双子宫逆行，这是你的维修和改进宫。火星，行动之星，也来到了同一宫位，说明你会有大量的精力来应付对你的要求，哪怕需要你早起以便把它完成。火星也会和北交点形成安全角度，北交点代表你的命运，是真正收获的可能性的符号，是你所有全心努力的结果。在周一，5月25日，你发现你的一些步骤没有完成，这倒退可能源于某种交流障碍。你可能觉得你肩负的和承担的都被低估了，所以准备好在周末的时候有效地填补自己心情。
 
在过程中庆祝成功吧，因为你每一步都收获巨大。
 
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
 
每一天结束时，这一生结束时，人唯一会想的事情是占据了内心空间的人，这周你就会被深深拉入那个空间里，你会思考你要为自己的感受做些什么，对于这些事你又有怎样的感受和思考，水星在掌管爱情的双子座逆行，火星也在这个宫位，创造了很多激情和火花，让你充分了解到那些令你心脏跳动不停的事情。这个周末火星与北交点呈吉相，象征命运的北交点目前位于天秤座，利用这种高端能量指引你内心最纯粹的动机。下周一你的主星金星与火星相刑时，可能你没有得到自己希望或期待的一切，但你却制造了难忘的影响，释放你的脆弱也会得到可观的收获。
 
不论为了什么，将你的内心表达出来，特别是你为的那一切值得你勇敢曝光出来！
 
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
 
此刻你的全部注意力都集中在与家宅和家人有关的事情上，由于水星还在双子座，与情绪有关的位置，逆行，因此，这个“家”也可能会是你情绪体（译者注：“情绪体”，emotional body，专有名词，具体解释请自行百度）。火星依然在双子座肆虐，因此你会比平常更加敏感，尽管你平时已经够敏感的了。你也许会觉得需要发泄一下压抑许久的情感，那现在就该出手时就出手吧。幸运的是，火星有个好相位，这可以帮助你更坦率、更轻松，更心无旁骛地表达自己，所以想说就说，想唱就唱，之后你会觉得轻松好多。你可能会对“直抒胸臆”这件事有些焦虑不安，但当你真的坦率讲出心中所想，一些历史遗留问题就会在本周得以解决。5月25日，周一，当火星与你的主子相刑，你会担心自己是否说得太多或者做得太过分，但很快你就会发现，这原来是一个非常必要的转折点。
 
发声吧，用你那脆弱的信心！