罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。运势风格偏心理指引。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
☆☆☆白羊座——译者：@sabrina_shi
 
“我觉得自己处在恋爱的感觉中但又不是跟某个特别的人谈恋爱”演员Ezra Miller曾这么说过。他的话正印证了你接下来的一个月和当下。所以你的感觉不是“我觉得我好像爱上了每个碰到的人”就是“我觉得没一处河流山川江河溪水都好可爱”。这会成为问题吗？你怎么处理自己的热情过度？你所到之处会不会伤了别的心啊？或者你是给别人带来欢乐和愉悦？如果你小心处事我觉得是后者。 ☆☆☆金牛座——译者：@大硬糖 
 
io9网站的特约编辑艾斯特-英格里斯-阿克尔在她的博客中将中文“无为”定义为”有意识的没有作为，从容的，有原则的什么都不做，只为一个特别原因而行动。” 我觉得未来几天适合探索和试验这句话。我想如果你慢下来并享受沉思的时刻，你将收获不可思议的好处。沉默与空无的奥秘将丰盈你的内心。
 
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
 
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的小说《卡拉马佐夫兄弟》中，小说人物德米特里·卡拉马佐夫这样宣称：“但我总是最喜欢小胡同，冷僻幽暗的小巷，在广场的后面，——那里有奇遇，那里有意料不到的事，那里有落在污泥里的璞玉。”（*）我正觉得你可能会喜欢把他的这种态度收为己用。你懂的，暂时而已，并不一直如此。小胡同与小巷的魔力可能只会持续短短几周，之后就会逐渐褪去。但与此同时，你从中发现的经验却会既有益又有趣。不过我有一个问题要问你：在你看来，德米特里所谓‘污泥里的璞玉’指的是什么？是钱财？是黄金？是珠宝？亦或只是一种比喻的说法？我确定你会找到答案。
 
* 引自《卡拉马佐夫兄弟》荣如德译本，上海译文出版社。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：silverfish
 
“有时候，道路鲜有人迹是有原因的。”喜剧演员杰瑞·宋飞说道。他在暗示，拒绝惯常策略和传统智慧并不总是通向成功。作为一名职业叛逆者，即使只是略微同意这个观点，我还是觉得有些痛苦。但我确实认为这种思想适合你当下的生活。在可预见的未来，强制的特立独行很可能导致平庸之才。过于强调独特性而非正确性，可能会使你偏离真相和实质。我的建议：坚持走更多人走的路。
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
我希望你未来三周一直处于一种诞生的状态。觉醒与激活自然到来。盛放与创造的激情不可抵抗，甚至有些难以驾驭。听上去是否有些势不可挡？只要你能培养出一种令人叹服的娱乐态度来对待就完全没问题。（这一高潮是对先前消功低迷的健康回应）
 
☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka
 
日期临近，温柔告别，最后的欢笑，最后的欢呼就要到来。未完成的事求你给它们最聪慧的关注，现在还有时间带着风度和优雅完成它们。我走向边界的朋友啊，这里是我给你的建议：不要为今后保留任何秘诀、创意、热情，现在就是用的上的时候，你自己还没认识到，你早已做好准备，现在就可以尝试之前看似不可能、不可思议的事。这里是我给你的保证：如果你能最直接干脆的完成这些结束，我就可以保证你在生日后几周得到光明的新开端。
 
☆☆☆天秤座——译者：silverfish
 
一家名叫“邪恶供给品”的公司售卖一种讽刺海报，上面写道：“做天生的恶魔吧，不要等待某人出现而让你堕落，自己屈服于黑暗。”产品的广告文本还有：“跟随你的梦魇……描绘你自己的邪恶之路……”尽管这些告示对我来说略显滑稽，但我很道德很诚实地推荐给你——即使是现在，我还是觉得你较往常少些友好、礼貌、和蔼会更有价值。所以我将该公司的广告词略作修正，给你更适合的建议：“为了更大的善意，尊崇你顽皮的天性。做一个天马行空想象着的领导者，推动每个人走出麻木的因循守旧之路。播种善意的争执，激活你的团队。”
 
☆☆☆天蝎座——译者：@食道是问号吗川
 
心理学家劳拉·马汉姆在《今日心理学》中写道，“每每当你控制愤怒、恢复平静时，事情会变得更加简单。”事实上，神经学家声称，以此方法运用你的意志力，“的确会重新唤醒大脑”。所以，越多这样的练习，则越不可能在未来生活中被愤怒情绪所混乱。我认为接下来的几周非常适合这么做。有一点活跃的怒气是好的，当然，有时候你需要这种能量来激发有意义的变化。但是去除极端会使你获益。
 
☆☆☆射手座——译者：@扭森森
 
加拿大作家罗伯特•布铃赫思特说，这世上大多数小说中的桥段发生在室内。但他还说，古典俄国文学里的人物形象是个例外。他们总穿梭和漫步于户外森林。纵观天象，我觉得你在接下来的日子里将从俄国人的模板里汲取灵感。只要时间和条件允许，让自己置身于苍穹之下吧。大自然是首选，但都市也是不错的地点。你的运气、智慧和勇气可能会直接随着待在户外的时间而正比例增长。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@幻觉manjusaka
 
有过敬爱老师让你失望的经历吗？有没有一些本给你启迪的人因为不能活出你的高标准而让你感觉矛盾？有没有曾经疏远一个人，这个人原本给你很好的感觉，但后来表现出难以忽视的缺陷？现在就是治愈这些伤痕的好时机。全部宽恕是一种选择，也可以现在努力加深对人性之复杂和矛盾的理解认识。还有个建议：好好想想，那么渴望完美可能是你的敌人，不利你从仅仅算好的事物中受益。
 
☆☆☆水瓶座——译者：@无幻_Mugen
 
对法国和意大利的读者来说这个星象没问题。但是美国和加拿大人可能会感到不适，甚至感到被触怒。为啥？因为我对目前星象的分析让我不得不将“潮湿“总结为目前你的中心主题。研究显示很多说英语的人会发现”潮湿“的发音等效于听到指甲在黑板上划的声音。如果你是他们中的一员，我要道歉。但事实是，除非你保持好隐喻意义上的潮湿，要不然你都会走上邪路。你需要营造这样一种态度：微湿而非湿透，露珠般打湿而非浸湿，敏感、响应快、带着抒情，而非过于紧张、悲哀或做作。
 
☆☆☆双鱼座——译者：@刘小猫Sienna
 
黄道十二星座里谁是职业睡神? 谁最肯定睡觉的治疗功效？而又是谁对打个盹最无羞愧感？而十二星座中哪个族群最倾向于研究睡眠的艺术，并愿意运用自己知识去获得最高的睡眠质量？我通常的答案是金牛和巨蟹，但我建议鱼儿们在接下来的几周勇争第一。这是一个很好的时间，去掌握这项关于照顾好你内在的自我神秘世界的高级技术。