玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
整体爱情运势——译者：@幻觉manjusaka
 
这周继续沉浸在白羊座月食能量中，当然会给很多人的计划带来不顺，因为白羊座坚持单打独斗，只关心自己的进展，这种自我导向行为可能有时被视作自私，特别是对于有关系的伴侣/另一方来说。而且这次月食给我们很多人带来挑战，看我们能否坚持忠于自身，放弃所有对我们不再有用的个人计划，就算要以一段关系作为代价。水星继续在天秤座逆行，让达成让步的努力和了稀泥，这周重点就是恢复。看看每个星座怎么说。 ☆☆☆白羊座——译者： @暗罗长长叶 
 
虽然你需要对自己保持真实，本周也许你意识到这么做需要以你的伴侣为代价。在这样强烈的个人转变的时段，尽你所能找到中间立场。周三和伴侣的一次谈话可能会带出陈年的悬而未决的话题，它持续地用怨忿困扰你们这一对人。不要从谈话中逃离 – 朝着它迎面走过去。
 
☆☆☆金牛座——译者：@FenrirAS
 
在月亮于周二下午至周四下午进入金牛座的时候好好把握。在这段时间，你会坦诚自己的心意，这让你的伴侣能够更容易地看到感受到你对任何情况的真正感受。如果你因为某些原因已经闭锁自己的情绪一段时间了，你有可能会意识到这并不会对你的感情关系有任何的好处。
 
☆☆☆双子座——译者：荧光草
 
社交生活的变化可能于你的爱情生活带来更多你想不到的混乱。举例说，如果你最近结束了一段友情，本周你可能发现，你的爱人并没有因为你的举动而跟此人断绝来往。在这种情况下，你需要检查一下对于他或她的决定，你为什么会感觉受到威胁或得不到支持。你们需要坦诚地交谈一次。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka
 
家人方面的口角和不确定会渗透进你的感情和谐，是你并不情愿的，但可惜又是不可避免的，你和对方早就该谈一谈了，虽然那些谈话可能让两个人都不太舒服。但同时，家庭的未来和谐感又处于危险状态，还是动手做事吧。要能做些家庭或伴侣咨询帮助你们安抚矛盾就更好了。 
 
☆☆☆狮子座——译者：@幻觉manjusaka
 
这些天满脑子都是感情关系的想法和决定，因为9月17日到现在水星一直在你信息宫，这里还是掌管人际关系的天秤座，所以在10月9日之前，你还是会在各种感情问题上来来回回，别盼着水星顺行前能完全搞清楚。但这周三可能得到突破。 
 
☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka
 
这周你需要和对方严肃谈谈，不管是否涉及财务，看似对方过去几周已经在关注你的个人财务，对方的想法或意见让你感觉更不安，或比预期中失望，这周考虑找对方谈谈，看看对方那些冷嘲热讽背后到底什么意思，结果会让你舒心的。 
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
从9月17号起水星就一直在天秤座逆行，故而让伴侣get到你的点实非易事。在这个要过去的周日，有月食会发生在你关乎伙伴关系的宫位，这可能会加剧你们之间已经有些令人不快的局面。本周尽你最大的努力收拾残局。最重要的事保持耐心和理解。可能会有有效的沟通发生。瞄准好周三。
 
☆☆☆天蝎座——译者：@幻觉manjusaka
 
很久以来没和伴侣说出口的话可能成为这周失望感的源头，最终还是要和伴侣说出这些话，问题是每次你想要怎么表达出来时，都会有种卡住的感觉，现在别对自己太狠，安慰一下自己，至少先得到开启对话的愿望，就算它可能有些麻烦。
 
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
 
这周如果接受好心朋友对你感情生活的意见，结果最好也是觉得迷惑，最惨可能让你伤心，或者可能你是给朋友提出指导意见的那个人，但你应该认识到这时最好少说话，尤其在友情和爱情上，尽量保持两件事分开，至少也等到10月9日之后再说。 
 
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he 
 
在周二到周三下午期间，月亮将拜访你的真爱宫，提供了绝妙的机会来让你与你爱人的感情变得完全透明。这其中最棒的部分是Ta将在感情上完全接受。额外的奖励是，你们也将因你们的关系而共同享受更多的身体愉悦。想想枕边话或者一起泡在大浴缸里。相互给个马杀鸡或足底按摩。抱抱～
 
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
 
你和对方感觉在伦理道德或哲学事务上有完全不同的观点，因为你们会不断讨论这个特别主题，尽量尊重对方的不同意见，不要总想着自己必须是正确的，不然可能给你们讨论最重要事务的能力带来更大裂隙。 
 
☆☆☆双鱼座——译者：@幻觉manjusaka
 
这周要特别注意到与对方有关的财务事宜，不管是你们为了首付或分担债务合并资源的方式，还是涉及到你们的投资策略，让第三方参与讨论会有帮助，缺少专业人士比如财务人员或理财顾问帮助权衡，你和对方可能很难做出共同决策，打电话找专家吧。