霍里瑞佩恩，美国职业占星师、占星讲师、专栏作者、瑜伽教练、自然疗法教练，获得多个职业认证资格。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
整体星相——译者：幻觉
 
这周金星进入与海王星对冲的位置，与土星形成较松的刑相位，创造了一个T三角（困境），你也可能面对某种困境。最近天秤座新月带来提出用心思考的意义，这方面的意识越来越强。传统上，大家都认为用一种客观、非感性的方式做决策会带来更好的结果，但世界成长和进化的实质已经让那种观念变得过时，在生活决策中充分整合内心让你与宇宙大爱能量相连，帮你积累必要的动态去改变生活轨迹。
 
你在面对怎样的困境呢？看似涉及到人际关系，未知，未来，你认为的自己和世界，其实心告诉你的一件事的样子可能和头脑告诉你的不一样，同时土星需要你根据你相信的东西生活，而当你在压力下要做些具体事创造更好的未来时，可能并不知道自己相信什么，为了简化，你容易否认自身、人际关系、个人信念的某个方面，原本是迫切需要你考虑的。自我改进是被感觉、直觉洞察力指引的，也需要一定程度的灵活性。
 
冥王星、天王星、婚神星、太阳、水星创造了不同的困境模式，需要生活的平和平衡同时又需要巨大的颠覆性变化，你已经建立起的生活还不能真正对二者起到支持作用，在对自己讲述自己的故事时，要讲述更真实的版本，需要做出巨大调整。
 
周末都位于处女座的木星和火星相合，又与变革性的冥王星呈吉相，可以这时采取扩张和改进生活、自我能力的行动。为了实现更大进步争取你的目标，加加班也有可能，你的未来通过这周做的事和行动会得到深远有益的影响，保持辨别力、批判性和深思熟虑，好好想想如何运用你的能量，你会从中受益匪浅。（也可能因为习惯性的抗拒改变，有些冲突会发展到危险状态）。
 
转变能量与扩张能量结合在一起，上次木冥三分相发生在2002年10月-12月期间，2003年7月初也有短暂的木冥三分相，你和世界都在重要结构变化的边缘。
 
感谢阅读祝本周愉快。 ☆☆☆白羊座——译者：长叶暗罗
 
本周要努力对抗记忆和负面能量，它们重新唤起混乱与损失，悲伤是给你的回报。然而，往事看起来的确很重要。所以这很棘手。为了达到平衡，刻意回想往事中的正面因素也许能让你克服困难。想想那些时刻，你是强大的、英勇的、执着的，即使你看不到隧道尽头的光明，也能在当前增加你的信心。当你想起惠及你的善意，有趣的时光，你在爱情中是怎样的热烈，纵使某些决定狂野而疯癫你又是怎样地站稳脚跟，你会禁不住地微笑。你的真实故事正在令人难以置信地提升，如果观点来自一个更确凿的视角。再度体验你的天性中“内在的小孩” – 有勇气，说大话，爱冲动，满是活力，不做修饰，绝对的你 – 此刻这很重要。
 
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
 
利用好每个机会，从全新的、不同的视角看待事务，这会帮你做下必要决定。你未来的行动要更多从全新的、非同寻常的视角和开放性上确定，不要再基于你习惯性看待事务的方式。暂停一小会，考虑不同的观念、选择、外国理念、已颠覆的过去生活的实质，这样有好处。主动让自己接触些新东西，哪怕是你上周都无法想象的东西，这很重要。出行到陌生地方的机会带来你渴望的头脑刺激。自己去陌生地方旅行（我保证这很安全）比和别人一起去更好，让你可以专心，不被干扰地吸收所有你需要的东西。
 
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
 
跟平时不同，本周你可能感觉非常被动，这需要你做出一定调整。你可能已经开始感觉自己丧失了对人生走向的掌控，无法专注，无法自信地做出独立决定，无法自由行动。假如你允许其他人主导一段时间，或者假如你尝试某种脱离你原本计划的新冒险，有可能灾难不会降临在你的头上。有时人生需要你去做出其他的计划，有时这最终将证明有益。尽管你并没有处于完全的掌控地位，你仍然应该运用这段时间去建立一种对未来保持信心的本领。你会回忆起过去每一次由于他人过时或是自己丧失主导但最终却达到了理想结果的经历。而你可以选择以一种有趣而愉快的方式去经历这段时间。土星在射手座运行时，洞察力非常的重要，而现在土星正在射手座运行。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
 
这周巨蟹座感觉原有生活方式开始结束了，现在有希望也有失去和伤心感，但最重要的是旧有障碍正被移除，这是好事情啊。但如果你依赖或依恋旧有障碍，或依赖你曾经对它们的爱，悲伤感就好理解了。这并不是退步，更像是一种机会，让你更深刻认识到过去习惯的方式已经不再能滋养你，过去的痛苦必须扔掉。悲伤是治愈过程的一个阶段，等它完成后，你就可以真正治愈并重新调整、重新收获你对未来的关注，这是无法略过的重要一步，这样才不会对未来产生负面影响。另外，这只是暂时的过程，你只是在经历它，而不是进入它并固定在这里。
 
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
 
本周有望解决某种涉及证明自我的固有冲突，你也许得跳过蹩脚的铁环、处理延迟、并忍受某些你本想避免的挫败情境——因为你是狮子座，所以总是那样特别而例外。没错，确实如此，但也有一些规则与条款是你也必须遵守的，毫无特权可言。现在你有机会心无旁鹜地专注于自己的未来目标。若能态度积极，就更容易保持警惕。一定要积极。你免不了要做一些辛苦的工作。当你开始抱怨时，就要回想一下自己意志受阻、无法全然发挥才能的时期。一对比就知道现在有多幸运了。现在你能依靠自己和创造性智力来达成自己想要的目标。
 
☆☆☆处女座——译者：幻觉
 
这周处女座的运势很积极，尽管最近有挫折，但现在迹象表明一切正在用美好的方式成型，现在的能量就是为了促进这种成型。礼物的使者金星就在处女座，你会从另一方处收获无形好处，或从缺席或失去的另一方处得到更有形具体的收获。但最可能的是，你会得到自我改进的平衡方式，遵守你为自己设定的规则很重要，学会随时打破规则让直觉指引下一步同样重要，虽然看似你还不能完全掌控自己和事情状态，但现在你需要足够放松，吸收现在可以得到的无形助力，目前还有变化余地，与自己最深力量源头更紧密连接的机会要开始出现了。
 
☆☆☆天秤座——译者：幻觉
 
这周感觉可能就像一个“过渡仪式”，近期人际关系领域建立起紧张能量，让你面对走入新方向的需求，但因为你感觉会严重破坏你已经习惯的平衡，容易假装自己还没做好准备，或本来一切都还好，但你却能忍受再无必要的限制。这是头脑上的挑战，这方面的具体状况会在10月22日前后清晰，但现在时机很适合采用具体举措追求你对未来的梦想。“过渡仪式”本应是困难的，因为涉及到放弃强烈依恋的过去。因为现在有些无形的宇宙助力，你可以放弃的是支撑生活表象、人际关系表象、自己表象，总想让其貌似完美的需求，去除那些障碍，让你可以更轻松的通过这段临界区域，因为世界是向你开启的。
 
☆☆☆天蝎座——译者：珂汀
 
天秤座新月在幕后酝酿，它激发了你对于人际关系，尤其是那些在某种程度上让你感觉到受限和不满意的人际关系的一些新想法。从某种意义上来说，狂热的想要进行自我改进和提升的决心会间接的帮你缓解过度的依赖心，而你也会开始关注，在一段关系里强烈的固执己见所导致的恐惧以及其所带来的问题。在你的人生里，存在着正在进行的变革，疗愈，以及逐步获得更高层级的掌控力的成就。你曾是天性至为自然的赤子，强调“现在”其实是为了助你重新关注，找回过去那个纯粹的自己。你曾爱过什么？你曾对什么感兴趣？你曾经最为自信的地方是什么？你过去是怎么表达自己的？以及，到底发生了什么，让上述这些渐渐离你的生活远去？思考上述问题，好好内省一下，你将不仅能够解开当前生活中人际关系方面的难题，同时你也能重新找回最初的梦想。现在这个时间点对于蝎子们来说有着格外幸运的兆头——你会收获满满的友善、帮助、礼物，以及你过去的牺牲和付出的努力所带来的奖赏。
 
☆☆☆射手座——译者：熊娇妞Estrella
 
土星在射手座，让你得以从成功且受欢迎的飘飘然状态重回地面，脚踏实地。现在自信心可能有些动摇。过去屡试不爽的方法现在不管用了。土星通常会要求你去完成曾经自己非常抗拒的事情。对射手而言，那可能是重要的决定、不同的方向或全新的焦点。投入你最深层的思想和感受，再加上神奇的方法，或许可以帮助你找寻全新的方向。射手渴望追求任何可以让自己全身心投入且不同寻常的事情，但恐惧、传统、现实、旧习均阻碍着你。或许你很热爱正在从事的项目，但它却不是最爱。现在你非常明确自己最爱的是什么。进而一切都将随之改变，射手将再次出发！
 
☆☆☆摩羯座——译者：hans
 
这周，你在考虑对自己未来的设想的细节。作为一个敏捷的思想家，总所周知，统筹，敏锐和独立一直是你的有效手段。现在你面临一些困难，细节的工作，好让你更接近你为自己设想的那种未来。我能看到的唯一潜在可能是对最终不能实现自己目标的寻常的恐惧。这会导致你过度工作，过度焦虑，过度计划和过度控制。能增强你的设想并使其更容易实现的是一些放松，以及对能指引你和让一切更简单的小声音的开放。如果你没能把你的设想清晰地传递给能帮助和启迪你的人，或者没能用人们感到自己有用，感到是你人生的一部分的的方式来获得他们帮助，这可能是合适的实际。考虑下，变得更为灵活能切实的增强你的设想，增加实现它的过程中的乐趣。
 
☆☆☆水瓶座——译者：海历克斯
 
你可能发现自己在处理目前的一些随机性事件时显得有些平庸并隐约意识到这种状况需要得到改变，但你并不确定该究竟该如何（或是该何时）从这匹旋转木马上跳下来。你渴望能够向前走，期待一场变革的发生或是某种形式的能够让曾经熟悉的生活韵律再度流淌的逆转。你当下的人生方向可能并不是太过的明朗化，在这其间充斥着兴奋、憧憬和风险。你渴望回到生活的前沿，在那里你可以激励他人并引导他人踏过脚下的这条有些崎岖的道路，在这条路上有魔法，也有许诺的平和、爱与理解，当然也还有一些小混乱以及某些令人吃惊的不可预知的突破。你暂且还没能完全找到那个新的鼓舞人心的想法或是那个能够让你走上一条全新道路的机会，但在接下来的数月里它终将到来。
 
☆☆☆双鱼座——译者：幻觉
 
可能会被限制在一些责任中，压抑了激情和热情，也限制了离开当下去追求一些更精彩新东西的自由，可能是你不愿意让别人失望，或你看似无法履行你的责任，土星现在需要你负责，但负责不代表停滞不前，紧随激情而来的可能是更负责的态度，如果必要的话，独自接受挑战和随之而来的牺牲。你需要新的人生方向，让你面对一些困难的决定，和支持你并能激励你的人说出你的想法和理想，这很重要，而且这个人一定不能怂恿你继续过去自我牺牲、消极、当牺牲品的模式。尽你所能追求启迪你的灵感和那些生活方式更激情、健康、自主的人。