霍里瑞佩恩，美国职业占星师、占星讲师、专栏作者、瑜伽教练、自然疗法教练，获得多个职业认证资格。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
整体星相——译者：@幻觉manjusaka
 
周五，掌管人际关系的金星在严谨的处女座与冥王星呈吉相，吉相是和谐的，和谐是这个相位的积极面，某种问题——比如因过去的背叛产生了根深蒂固的不安感让伴侣毫无理由的怀疑你——会突然解决，可能是因为经历了心理治疗、孽债偿还、灵性成长，或突然领悟到怀疑具有的强烈破坏性从而自愿改变。
 
但如果这种问题是和孩子有关，这时的突然解决可能是他们念书去了、夏令营了、长大了、搬出去了，那么这种和谐相位感觉就没有那么舒服了，这都取决于你的观念。总之，关系动态这周开始变得流畅顺利，有很好的治愈机会，前提是之前看似被破坏的地方。
 
周末，金星进入与凯龙对冲的位置，对冲代表对立的力量，必须小心处理。对立的力量（受害者、总觉得自己是受害者的思维、你需要的某人某事的缺席等）必须得到平衡，不论向哪一边走极端都无法实现你的目标，让步是关键。如果这种对冲相位在内在发挥作用，可能是内心中认为自己是受害者那部分和暴君那部分的斗争，如果想解决这种矛盾，双方都需要节制。
 
然后土星和天王星呈135°相位，需要微观管控一个局面，精心计划好急需的个人突破。设计自我提升的计划用于消除问题（比如依赖问题）需要经常性的衡量进步、特别支持、关键调整、收获，在改变约束你的习惯和信念时密切关注方方面面。
 
火星在处女座与木星近合，行动的意愿看似并不自由，这周因为和天王星呈梅花相，火星可能会被限制，一些重要的生活调整需要你可以采取必要行动。这时火星的定位星水星在天秤座，又回到之前开始逆行的位置，为了说真话，我们必须诚实面对我们自愿改变什么，又有什么是不情愿的，否则会产生暴躁易怒的氛围，让我们渴望一场战斗。
 
周五太阳从热爱和平的天秤座进入固执、专注、激烈的天蝎座，强调了你自己和你生活的全新领域，在你的运势里我会个性化这一点，希望有用。
 
感谢阅读祝本周愉快
☆☆☆白羊座——译者：@暗罗长长叶 
 
本周的领悟是你的力量所具备的量级和深度。不再有必要去探寻内在的成功，（如果）没有外部世界的成功与之匹配，反过来也一样。此刻，经由组织机构、与掌权者联合、头脑中有具体的可以度量的目标，你有能力证明（内在与外在）双向的成功。其中有不可思议的部分。超越的能力，通过意念的驱动，任何你已经惯于接受的限制本周都有可能（突破）。此刻受到的启发也许是你最自然的合作伙伴。事实上，那也许是你现实的一面，明白如何挣钱，以及如何穿越阻力。也可能是另外一个人，他的优势弥补了你的弱势，或是反过来。你在私人关系中已经做出的改变此刻落地生根成为你雄心的助力。
 
☆☆☆金牛座——译者：@FenrirAS
 
本周对来你说是个转折点，你可能意识到你是该培养一个对这个世界的新态度。如果你当前的任务充满险阻，那种“幻灭”的感觉可能深深地刻印在你的脑海。过去那些错的离谱的事情可能还会持续萦绕着你，让你无力去改变，让你失去生活的中心，并扰乱你的决策能力。太阳进入天蝎可能会把那些让你进退维谷的关键照亮。很可能是在合伙关系上，不过也可能是你自己的“盲点”——如何定义自己的存在。现在时候去更深入地思考过去是谁期待在你意志未稳时让你深陷灾难之中——财务上的灾难、人际关系上的灾难，或者只是把你所有的后援都切断般的放逐。星象正在协助你去揭露你心中怀有的毁灭欲。找到那些之前隐藏起来之物将在本周改变一切。
 
☆☆☆双子座——译者：查无此人
 
随着太阳进入天蝎座，现在的你应该有力又热切地去思考。把活力和感受力融合起来，也就是让思绪、心情、和行动统一，让这个完整的你走在清晰连贯的方向上。天蝎意味着专注力和移山的意志力。启示、净化、和精神领悟都在这周发生，所以，去做你该做的事，无论如何都要保有自我。在这极具强大男子气概的能量面前唯一的转折，大概是你感到需要保持低调，以免吓跑周遭的人或者关了本该向你敞开的门。也许你需要私底下进行这一切，因为天蝎喜欢做幕后玩家，隐私是必须品。除此以外只要你觉得有必要，就不要轻易放弃，而是去设想它，感受它，用你的意志力让那些长久以来一直被压抑禁锢的东西耀眼地绽放。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：查无此人
 
巨蟹们最近可能老感到负担沉重，但是要知道，你可能已经不再需要继续承受那些一直没被卸下的包袱了。你已经不再愿意被习惯或是某个执念困住了，然而也有可能犯强迫症。此时你应该好好想想，究竟应不应该有所为，去放下一些责任。如果你正在尝试改变的事情无法被改变，放开它吧，或者转交给别人去做。你应该做的是始终保持思路的清晰，从现实的角度考虑你的最优选项。那些诡异的欲求——比如想要被惩罚，想要保持圈子单一，或者想要扮演受害者，都应该被丢飞。理清你拥有些什么，这也许能帮助你根除那些不管是对你生理上还是情感上都不再有意义的东西。太阳正在进入你的第五宫，这使你拥有强大的创造力，也让你不同寻常地具备着享受爱和生活的能力。你对待生活的态度变得轻松惬意，也因此让你变得更加高效。如何在下个月花时间去思考和实施这些事情都取决于你。然而现在，那些已经没有必要的负荷已经可以放手了。
 
☆☆☆狮子座——译者：查无此人
 
“人并不是一个既存的事物，也不是一道目的明确的工序，而是一个通往最终本质的入口。” 星象显示你已经通过对工作或是身体健康进行一系列的调整，从而理清了一些同时由这个入口进来的残渣。你很可能已经从根本上修复了一些一直在阻碍你获得平静的东西，这些东西一直以来都在暗中消耗着你。现在的你拥有着更高级的自信，比起往常，现在的你更具吸引力，也更加大气；现在的你也拥有着足以支撑你的追求、你的才华、和闪光的气场的底气；现在的你还拥有着让那个最终的本质透出光来的能力。专注是你这一周的课题。别走神的同时也要注意你对人的关怀所在。从无私的角度出发去关怀每一个人，你的善举可能让你更加美好。你已经具备了去实现更多的能力，然而对那些可能已经显得有必要的东西，你也应该有所调整。
 
☆☆☆处女座——译者：查无此人
 
这一周，你有可能从本质上想通一个困扰你交往关系的问题。举例来说的话，你可能终于意识到异地恋是多么没意义，因为它根本不能满足你的需要，这其中‘距离’就是症结所在；或者是你已经开始意识到，你的伴侣并不会因为你的持续要求而有所妥协。现在的情形是你开始发现，焦心于让这段关系符合你对未来的构想显得不切实际。不论你们的关系是怎样的，你可能都已经无法否认它的本质。太阳进入你的第三宫，它一方面带来一些可见的解决办法，但另一方面也可能从某种程度上使这些办法显得阻力重重，还让你感到极大的不安。 你愿意为现在这段关系扮演弱小或者受虐的角色多久呢？你要如何储备你的能量去纠正那些现存的不对等呢？如何看待你自己，如何看待你在这段关系里具备的掌控力，是去解决这些问题的关键。
 
☆☆☆天秤座——译者：@_云间
 
目前对你来说最具挑战的是，要对过去放手——尤其是你坚守的信念已经无效了。这个信念很大可能跟关系相关，你对完美的渴望，抵抗放弃旧的议程，哪怕它并没有考虑到你是谁和你即将成为的人而制定。关系可能会某种形式上感到并不确定和不稳定。他们极度挑战你“危险的平衡却已过时的心态”。当你继续试图把方形的自己塞到一个圆形的洞里，可能是时候去检验和更新你所相信的是否是正确的。机会在于你还抓住一切非常老旧（不合时宜的老旧）的事务，他们使事情变得非常复杂。在关系的范围内，你需要更兴奋，更多的自由和独立，更好的性爱，和更多的空间去展示真实、独特、杰出和长远思考的自我。是时候把这部分你迎接到世界上来。
 
☆☆☆天蝎座——译者：@ReuSSi豚
 
本周一些迷惑或是未定之事开始进入新的解决阶段。此时的你感觉更专注于自身-自我会让事情按照你所期许的纯粹之力去发展，最显著地体现在那些有创新和创意的方面。现在你可以去做一些从无到有的事情或者在你头脑中完全不适合的事情中找出可做之事。你的思想强大而专注，高度而协调地体现在魔法或炼金术之上，尤其在你最需要的正确时刻保证你能心想事成。你认为你拥有的是真的那它就是真的，如果你的意志不坚定，那结果就会相反。但是如果你认为在你内心深处或者隐藏车库一隅的，是一个被你遗忘已久的才能，或者是看上去无用的物品，抑或是一堆旧货，如果你转换视角将它们视做是有用的财富，那么它们就会变成财宝。在土星转换到射手座之后，是时候用崭新的视角去重新审视你的“所有”。
 
☆☆☆射手座——译者：查无此人
 
一个能够瓦解那些老旧消极的怪圈，或者偿清一些孽债的更好的方法似乎已经有迹可循。一些考虑到你生理层面并且优化它运作的才是能够给你有效帮助的方法。举例来说，通过深呼吸和相关训练实现的放松，更有助于排出那些长期驻扎在深处的东西。声音疗愈法，光线和色彩疗法，穴位按摩，都能让那些有必要的东西更易排出。在众多选项中，你很可能凭直觉找到一个最有效的方法去打破那些旧有的框架。但是当你站在镜子前时，你仍有可能看见一个弱小又安于现状的自己，一个害怕放开的你。这部分的你应该被温柔以待，在你的心里为她/他找到一个角落，让她/他安心。然后你就会发现放开手、向前走变得简单了起来。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he 
 
这周你会吸引到，需要你绝不动摇的稳定性的，紊乱的，善变的，任性的，依赖的人们。你可能觉得你有内心资源去帮助他们，但是他们有可能会让你或你的状况失衡。这一周你有很多事要面对，他们会挑战你的基础平衡。土星，现在驻扎在你的第12宫，增加了你的敏感度和同情心，但也能让你对自己能承受的压力的安全数值有不切实际的认知。可能会不知不觉的解绑自己，变得彻底精疲力竭，燃烧殆尽，一滩烂泥。放松，休息和社交真的能节约你的时间，提高效率，增强注意力，但你必须利用你那著名的自律来迫使自己服从。你一直用来使自己铁面无情的相同的纪律，现在能用来确保平衡和健康。这是已习得的技能，尽管感觉不近人情，但能让你坚持到底而毫发无损。
 
☆☆☆水瓶座——译者：@海历克斯_ATS 
 
某个耗时已久的事看起来似乎永远都处在悬而未决的状态中，它就那么吊在半空中，这让你不能完全相信尘埃已然落定并无法在此时放心地前进——如果告诉你这种状态即将结束，那么这可能会让你感到心安。这种相对静止的状态其实正在从你的生活中渐渐抽离，关于这一点你可能已经有迹可循，而事实也确实如此。你的问题就在于，如何度过这段静止的状态？如果你是因为担忧这种状态将会一直持续下去而压力缠身，那么当它最终开始走向终结时你很有可能已经虚弱不堪了。本周，你可能会考虑用一种最为适宜的方式去为即将到来的社交活跃期做些准备工作。休息、放空自己去冥想，再度与大自然和内在的沉稳相连接，想想你的自我疗愈所需的精神食粮，这些事或将是很值得花时间去做的。当下之事正在加固你的内在根基以便更好地为你的自我疗愈提供助力。那种能够提升你变魔术的技能同样也是值得你去花时间培养的，不管怎样，人生的下个阶段就此开始了。
 
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
 
本周在面对某个强势合伙人或劲敌的时候，你必须要坚守自己的立场。非常重要的是，了解自己的短处以及积极进取强力推进。你最最需要保护的是心中对未来的目标和构想。现在你对于开始任何事情都要极其慎重，因为本周对于你的梦想实现能力有非常深远的影响。对于金钱的决策要非常小心。怀疑每个人的动机也许是明智的，不要低估他们的野心，尤其当他们的欲望与你的目标相冲突的时候。当个好人是没错，但当位于天蝎座的太阳移驻你的9宫，你可能不得不被某人拖下水。但也有可能是你自己怂了，认输投降，放弃了或抄了近道，那可就搬起石头砸自己的脚了。现在就要集中精力，要严格要求自己，当涉及到保护自己的未来，你要成为“招即来，来能战，战即胜”的力量。