玛丽亚-德西蒙尼（Maria-DeSimone）;翻译：@迦勒底Chaldean ;
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
 
本月重要天象（均为北京时间）
10月1日：8:11，新月发生在天秤座8°15′ 日月合
10月7日：15:55，水星进入天秤座
10月16日：12:23，满月发生在白羊座23°14′，月亮在白羊，太阳在天秤，日月冲
10月18日：15:01，金星进入射手座
10月23日：7:45，太阳进入天蝎座
10月23日：21:33，木星和海王星成150°梅花相位，木星在天秤座9°27′，海王星在双鱼座9°27′（逆行）
10月25日：4:46，水星进入天蝎座
10月31日：1:38，新月发生在天蝎座7°44′，日月合  
【综述】译者：@Addison火车
本周，爱情像是一场冒险，而性事又出奇的旺盛。周二，金星进入射手座，为每一个准备好新开始的人开启了爱情中的新可能。周三，火星和冥王星相遇（合相），这让每个人都无法忽视自己的欲望。希望你有一个真诚又倾心的爱人来陪你度过这段撩人的时间。
 
【白羊座】译者：@粉色电饭煲
如果你单身，这周该舍弃对浪漫的期望，并对最令人兴奋的各种可能性保持开放态度。你可能会遇到来自世界另一边的性感尤物。或者，你可能开始和某人约会，这个人拥有迷人的哲学神思，或用精神角度来看待感情和生活。如果你在一段关系中，你和你的伴侣可能正在计划你们一直谈论的出国旅行。终于到这一天了！
 
【金牛座】译者：@柒菠萝
如果你已有恋爱对象，你可能即将以令人难以置信的方式从爱人的资源中受益。TA也许听说过某个筹资或福利项目，既在意料之外又比预期的更丰厚。你们俩都想好好庆祝呢！另一个可能是你们俩将参加某个投资项目，并参与一项可靠的投资。这可能是任何项目，包括购置房屋或办置联名养老金账户。
 
【双子座】译者：@粉丝电饭煲
这周你拥有和谐的关系。周二金星将进入射手座，你的关系宫，她将一直待到11月11日。在这段时间你和你的伴侣将享有比平常更多的平和以及亲和力。事实上，你可能再次坠入爱河。如果你正和某人约会，你可能会做出让彼此更强的承诺。你可能会准备同居，订婚，甚至结婚。
 
【巨蟹座】译者：@Veacent
一股强大的力量在你和伴侣之间，你们可以籍其增长，或使其灭亡。周三火星和冥王星将在你的关系宫产生合相。因此，迸发的火花将让你们享受鱼水之欢。就像是一场争吵也能平衡双方的关系。而你能做的，就是积极的去引导。最重要的是，小心行事。
 
【狮子座】译者：@小塔儿_悦悦悦
周二之后，你将会有很多精心准备的浪漫能量随意使用。金星会进入你代表真爱的宫位，直到11月11日才离开。如果你单身，这会给带来显著的帮助去遇见、信任某个有能力俘获你芳心的人。对于新的体验和遇见了某个不是你以往喜欢的类型，保持开放的心态。你会非常高兴和惊讶。
 
【处女座】译者：@Louisalotte
你与爱人之间针锋相对，这可能会以不爽的方式动摇你们的关系，你们会发现自己爱人并不可爱的一面。实际上，发脾气简直就是一场爆炸。不过，你们可以把本周火星与冥王星之间的紧张关系引导到增强与伴侣的鱼水之欢上。尽自己所能，把火星和冥王星的能量用到这方面来吧。
 
【天秤座】译者：@莉莉丝J
本周，你和你的另一半之间的沟通会变得更加愉快，因为多亏金星本周三进驻了你掌管信息的宫位。你将会为某段重要关系做出一个决定，或是与你的另一半就财务事宜展开积极的讨论。虽然你们的谈话整体趋向于积极，但要知道，本周五，某些天秤座恐怕会说出某些令他人震惊的话。请允许你的另一半留有回旋余地，因为假若他/她出其不意地改变意见，你会感到不舒服的。
 
【天蝎座】译者：@Veacent
本周你的言语可能带有威吓的力量，所以小心它会对你的心肝儿产生影响。或许你并不想声声夺人，可到了周三的时候你的伴侣却会从你的话语中听出这样的味道。那好消息呢？周六当太阳进入你的星座之时，你的伴侣都会念想你的好。那些伤人的话很快就被忘掉了。
 
【射手座】译者：@粉色电饭煲
你的信心将会有令人愉快的大步提升，这一定会在所有关系事宜上对你有帮助。周二金星进入射手座，并一直待到11月11日。因此，你将从额外的性感声线、美貌和整体的好氛围中获益。如果你单身，注意所有投射在你身上的额外关注，你会有所获。如果你有伴侣，你将会感受到被重视和呵护。
 
【魔羯座】译者：@我翘冷的
本周你的性魅力叫人难以抗拒。情欲之星火星现在在你的星座，提高了你的性驱力和你所有的渴望。极具张力的冥王星也在你的星座，周二二者会合相。你会很享受以一种强有力的方式发挥这样紧绷的性能量。如果你正身处一段关系，你会给另一半留下强烈的印象。如果你单身，可能遭遇性挫折。
 
【水瓶座】@光耀星辰路西法
爱之金星将于周二进入你的朋友宫，逗留至11月11日。所以，如果你和朋友之间有感觉，此时特别适合发展浪漫感情。很激动吧！或者，某个朋友介绍你认识新人，她觉得你们两个是完美组合。这段时光同样适合网约相亲。冲啊！
 
【双鱼座】译者：@Veacent
无论如何，本周你的伴侣都会让你看起来更好，甚至是提升。他/她或许会认识个能让你的职业生涯上一个台阶的人。如果是的话，好好期待这场介绍吧。另一个可能是你行业中享负盛名的某人。而且这个人可能会对你颇有兴趣，如果你单身，那就上吧，释放你爱的信号！