玛丽亚-德西蒙尼（Maria-DeSimone）
翻译：@迦勒底Chaldean
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
 
本月重要天象（均为北京时间）
5月1日：4:24 AM，土星刑凯龙星，土星在射手座27°18′；凯龙星在双鱼座27°18′
5月3日：7:23 PM，木星和土星成72°，木星在天秤座15°12′（逆行）；土星在射手座27°12′（逆行）
5月4日：12:33 AM，水星顺行        水星在白羊座24°16′
5月11日：5:42 AM，天蝎座满月（月亮在天蝎座20°24′，太阳在金牛座20°24′）
5月16日：12:07 AM，水星进入金牛座     
5月17日：4:37 PM，木星和海王星成72°         ，木星在天秤座14°01′（逆行）；海王星在双鱼座14°01′
5月19日：2:14 PM，土星三分天王星，土星在射手座26°23′（逆行）；天王星在白羊座26°23′
5月21日：4:31 AM，太阳进入双子座       
5月26日：3:44 AM，双子座新月（双子座4°47′，日月合）  
【综述】 译者：@玥家樂
周四的新月发生在絮絮叨叨的双子座，你和另一半之间的对话会更有活力，更有内涵。如果你是单身，现在很容易和自己相中的对象有话聊。去撩吧！同样是周四，金星会刑克冥王星。这个相位会让爱情沾染控制欲和迷恋感。很有可能你们之间的对话会稍显沉重。还有可能，你的另一半倾向于控制你，而不是倾听你。好在等到了周六，水星会拥抱海王星。你和另一半会再次回到好好说话的状态。
 
【白羊座】 译者：@流水亦如镜
本周可能会受心事困扰。周四前后你和老板之间的角力会达到空前紧张。很可能挫折的情绪也会让你将怒火转向伴侣，在你们关系上引起不必要的麻烦。在你发动攻击之前，尽量独处一会儿以整理平抚情绪。积极的对话在周日就会重启了。
 
【金牛座】译者：@柒菠萝
在爱情生活中，你感到前所未有的紧张。这可能是由于长久以来在精神生活或者道德分歧你一直处于沉默的状态，而这些差异在你和爱人之间越来越大。这些感情的裂缝看上去很难愈合，如果你不与另一半分享你真实的情绪。问题是，本周你更倾向于自己默默承受，把压迫你许久的困扰全部闭口不谈。别忘了，你在主动挑起谈话中可是很老练的啊。
 
【双子座】 译者：@粉色电饭煲
周四在你星座上的新月会给你个人和你的爱情生活带来新的开始。如果你一直在等待一个理想的时间去追寻新的目标，那么一定要在未来的几周内行动起来。这也是与另一半展开对话的好时机，谈谈以前你们从未讨论过的话题吧。你会惊喜地发现这是个开放的、令人兴奋的交流。
 
【巨蟹座】 译者：@Veacent
本周你可能会和你的伴侣倍感恼火。很可能是你感觉不被支持。甚至会在你试图实现你的雄心壮志时你觉得的伴侣会从中作梗。他/她可能会就你即将成功的可能而倍感威胁，并认为你一旦成功，你将决定逾越你们现有的关系。如果这种情况已经开始酝酿，一定要和你的伴侣好好谈谈，否则后果不堪设想。
 
【狮子座】
本周狮子座爱情运官网空缺~请狮子宝宝们用自带的光芒照亮自己和恋人吧~么么哒~
 
【处女座】译者:@Q_Xininininin
本周并不想和伴侣腻腻歪歪的。周四可能会发生一件关于孩子或者性生活的拧巴事。你们两个其中一个想要孩子，可是另一个不太想。这情况不可能一直存在啊，但是本周貌似看不到解决的时机。还有一个可能性是，有人对最近性生活不是很满意。不如试着聊聊，但是也要等到星期天才可以。
 
【天秤座】 译者：@alorsirid
周四金星和土星有一个四分相位.当金星出现在你的关系宫，通常你的感情会受到和谐的祝福，但是这周你和你的伴侣可能将面对一个艰难的家庭决定.让情况更糟的是，你们彼此都有让对方觉得被控制，霸道甚至是被操控的处理方式。这周如果你们能接受差异的存在，那么下周会更有利于处理这个问题。
 
【天蝎座】 译者：@Veacent
周四之后你和你的伴侣可能会出现新的投资机会。另一种可能是你的伴侣会就听到的他/她工资的惊人消息而庆祝。你也可能会发现，你们中的一个或者两个人都将获得丰厚的版税、奖金或者提成支票。周日有关爱情的谈话将是甜蜜的。你们也可能会一起就艺术而协作，并备受启发。
 
【射手座】 译者：@救命讨厌改名字
如果你正希望给恋情加入新的空气，这周是好时候。周四，新月出现在你的伴侣宫。你和你的恋人会在对方身上找的新的事物，探索新领域乐此不疲。如果你是单身，或刚开始约会，这周可能不会那么顺利。对方太强势了，会让你想要逃离。
 
【魔羯座】 译者：@Vinitovarina
本周你和你的另一半可能会不断分享亲密的情感，毕竟水星正强势行进在你的恋爱宫位。在6月6日之前，水星都会为你和你的另一半之间的意见交换提供支持，并帮助提高你们之间交流的效率。然而，周日，水星将会与位于你的交流宫位的海王星形成绝佳的呼应。你们可能会沉浸在一场深及灵魂的交流中，它令你们更加亲近，或者也有可能你只是花了更多的时间甜蜜地在心上人的耳畔窃窃私语。不论如何，这段时光都是充满意义的。
 
【水瓶座】 译者：@iluvmycat
如果你是单身，希望能够找到一个心有灵犀的人，这可能是你一直在等待的那一周。星期四，双子座华丽的新月将落在你的浪漫宫，因此，在这次疯狂之后的两周内，您可能会遇到和你智商势均力敌的人多次约会的机会。事实上，你可能会发现自己同时对两个人着迷。继续探索你的选择，你有很多候选人
 
【双鱼座】 译者：@Veacent
你的一个朋友可能会坚持认为你正在把时间浪费在一个只会伤害你的人身上。如果你的朋友对你目前的恋情表达出这样的反映，你可能会变得激动而且防备。然而在你这些情绪反映出来之前，问问你自己：你朋友的动机是什么。如果这个朋友已经坚持已久，那不妨相信他/她说的话。毕竟忠言逆耳利于行。