奥斯卡·凯纳，英国著名占星师约纳逊·凯纳的侄子，2016年约纳逊·凯纳去世后，奥斯卡继承了家族事业，继续运营凯纳占星网，该网站在全英最受欢迎站点中排在第五名。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
未来一周——译者：幻觉
 
他做了个名单，查了两次，就要发现谁是坏人谁是好人了，夏至老人就要进城了。好吧，也许我搞错了夏至的节日精神。但考虑到今年夏至时太阳与水星相合，我们都会发现，比起最近这段时间，现在的我们更擅长做个列表、整理好一切。不仅如此，这周还有其他振奋人心的星相，我们不会为这周出现的事情感觉失望。  
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
 
整体运势：当喜剧的编剧想找到一个简单的包袱时，就会让主角宣布：“你再也不会看见我这么做！”接着在下一幕中，我们看到他违背了自己的誓言。这涉及到他们的自我控制——或说有关他们的运气！当我们看到别人发生这种事时，会觉得很有趣。但是，你的主星火星在夏至到来前与天王星构成紧张相位，如果你发现自己回到了曾经说过再也不会去的地方，那也许是值得微笑的事，而不用哭泣。
 
爱的运势：“忘了那个男孩，再找一个吧？”如果《西区故事》里的角色不那么担心帮派争斗，那么整个悲伤的故事都是可以避免的，但这样还有什么娱乐价值了？我们喜欢多一点戏剧冲突。如果我们还知道这一切不是真的，就更喜欢它了。只有我们无法关停一件事或叫停一切变得可怕的事情时，我们才会害怕。也许在你的生活中，一些事情似乎在发展到快要失去控制？不要火上浇油，要相信你心里存在的东西。
 
☆☆☆金牛座——译者：FenrirAS
 
整体运势：在“安全感”上纠结的根源在于我们永远无法找到一个足够强大或足够深入的人。即使我们买了世上最好的防盗报警装置，还是觉得哪里有问题。要是有人设计好先破坏防盗装置呢？我们的心灵防卫机制上也是同理。越想要保护自己，越觉得自己脆弱。对付这种让人不适的侵袭感的最好办法之一就是保持高度的开放性。这周尽你所能去信任吧。
 
爱的运势：在《老水手之歌》里，可怜的水手们身处无法饮用的水域中。当我们面对关系上的问题时，经常产生类似的恐慌。理论上，我们已经获得了我们想要的，只是不希望是以这样的方式。金星在金牛座时，看起来对你来说那些如此理想的东西，犹如“远在天边又近在眼前”。但金星和海王星呈吉相，将给我们看到一丝它未来的样子。
 
☆☆☆双子座——译者：幻觉
 
整体运势：约纳逊讲过一个故事，是一个讨厌洗餐具的朋友，她会尽量避免干这些活。有一天，约纳逊发现她的水槽里没有像平时那样堆满用过的餐具，就问她：“有人帮你了？”她骄傲地说：“没有。我做的！”然后解释说：“我意识到我更讨厌脏盘子，比洗盘子还讨厌。”你的主星水星对冲土星，类似的方法可以应用到你面对的问题上。问问自己，两个坏事中哪个是还不太坏的一个。也许解决掉更坏的那个就会让你开心。
 
爱的运势：为什么爱情生活总带来你不想要的东西？难道说，其实你真的有一部分自己想要爱情带给一些东西，但这些东西是你另外一部分自己不想要的？你内心的一些地方渴求改变吗？这部分的你想要的结果其实是你更务实的那部分自己决定抗拒的？如果你是认真的，想让事情保持可控，就必须为之努力。这周你一定要想清楚，你需要得到你想要的东西。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：何叙
 
整体运势：几周前的你无所事事。但现在火星位于巨蟹座，让你可以紧紧握住生活的方向盘，直道疾驰、弯道漂移。你可以创造高速高效的新纪录，可以让事情发生，也可以解决别人造成的状况——那些需要纠正的事！你有很多事要做，但可以一点一点消化和处理。稳扎稳打，一步一步来。随着夏至的到来，这些都不是小事情。
 
爱的运势：当我们为了一件事的结果而苦等时，通常都必须找到一个让我们冷静下来的消遣，好让等待的时间轻松些度过。如果我们擅长转移对一个期待的注意力，可能还会发现，其实做点别的什么也可以让我们开心。但面对这周至关重要的进展，你说”晚来总比不到好“也好，说”为时已晚不可追“也好，只是要记住太阳和水星相合，紧接着还有巨蟹座新月，事情终于是真的在进展了！
 
☆☆☆狮子座——译者：幻觉
 
整体运势：在什么地方有个端着来复枪的卫兵，把守着你永远没希望通过的门？你确定那扇门是锁着的？如果是的话，地板上放着的那个钥匙状的物体是什么？夏至日，你的主星太阳与水星相合，帮你看到新的可能性、选项、替代和邀请。这些都不是幻想，不是为了在挫折中带来安慰。它们代表着真正的机会，只要你愿意接受它们。但你需要的是不再怀疑自己的能力。
 
爱的运势：世界总是看不起那些过于自信的人。他们被贴上傲慢和麻木的标签，被指责为照着镜子自恋。但非常奇怪的是，那些自恋的人反而散发出近乎催眠般的吸引力。我不是说你应该培养这种倾向——但你也不应该走到另一个极端，总是挑自己的错。如果你想在这周改善一段重要关系，那就记住：多点骄傲没什么不好意思的！
 
☆☆☆处女座——译者：幻觉
 
整体运势：什么让帕特高兴而让阿历克斯生气？什么让乔快乐而让萨姆悲伤？让人们快乐并不容易，在我们发现还要平衡相互矛盾的需求和相互排斥的喜好时，尤其感觉沮丧。也许你已经彻底厌倦了付出那么多努力去追求和平与和谐。其实连你想过这么做都值得被表扬，但看似你只是在不停地招惹批评，现在还不要认输。夏至到来意味着别人会变得更加理性。
 
爱的运势：我们很容易把梦想投射到我们追求的对象上。我们并不去了解他们的真实，只希望他们是我们希望的那种人。只要他们的行为与我们的设想没有太大差异，我们就可以享受他们的陪伴，同样，他们也可以把梦想投射到我们身上。然后终于有一天，人们意识到另一个人并不是他们想看到的那种人。般配的意思就真的只是这样吗？这周金星与在你对宫逆行的海王星呈吉相，会有一些更深刻的东西出现。
 
☆☆☆天秤座——译者：幻觉
 
整体运势：没有人可以做到不可能！但“几乎不可能”可以做到吗？好吧，其实那种事并非不可能，只是很麻烦。需要努力、奇思妙想和运气才可以做到。但是你不试试看怎么知道什么事情不可能？不要冒险把一切都设计为一个疯狂的、不切实际的计划——如果你感觉它看起来潜在危险，就远离它。但如果风险很小而潜在回报是巨大的，趁着夏至到来前你主星金星和海王星呈吉相，至少试试看。
 
爱的运势：你改变了长久以来的错误。之前没有改变它是因为看起来很难解决，现在你已经行动了，但是你你产生了对自己的怀疑吗？害怕松开了绳子就再也无法回头了。你已经迈出了勇敢的一步，现在要坚持下去。这段旅程会带你体验一段最终让你开心的经历。这个夏至，没有什么可怕的，你可以做到太多。
 
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
 
整体运势：有时我们应该感谢我们的问题。我们应该看看这些问题以及由此带来的困境，还有为了摆脱困境而不得不采取的措施，然后会意识到如果不是一开始那么笨，最后也不会变得现在这般聪明。这周忘记一个局面是如何发生或为什么发生的。同样也忘记你对它的感受是好是坏。夏至带来一个机会，让你审视现在这个局面给你带来怎样的可能性。你会感到高兴的。
 
爱的运势：金星在你对宫金牛座已有一段时间，你感觉到她的好处了吗？一般来说，你会开始感受到来自他人更多的爱、善意、宽慰和鼓舞。应该也可以更多地感受到他人的慷慨。生活并不总是一场抗争。我们没必要与负面情绪持续缠斗。我们的生活可以轻松一点，至少时不时有段时间可以放松一下。现在有人真的想让你的生活轻松一些。就让他们去做吧。
 
☆☆☆射手座——译者：幻觉
 
整体运势：很少有人故意传播错误信息。绝大多数人是正直诚恳的。但我们也有很强的、天生的信念感。在我们相信有些事是真的时，会将这种信念当作福音传递般热情分享。我们希望别人也去相信它，因为我们认为，在他们知道了我们知道的东西后也会受益。这一切都很好，但当我们其实并不真的知道自以为知道的那些东西时就不好了。你是不是给别人的热情假设太多信任了？这个夏至可以帮你发现事务的根源。
 
爱的运势：雨后的太阳散发光芒是很自然的，白昼和黑夜轮转也是很自然的。宇宙喜欢提醒我们它是变动的，先是一个样子，然后又是另外的样子，这就是生活。那你的爱情生活怎么就不能变好呢？天知道这么久它已经够难的了。如果你可以知道为什么爱情会发生变化，也许会更开心吧。但我们并不总是可以得到解释。我们也不总是需要解释。不要因为害怕隐秘的变动而焦虑，结果导致你对别人送来的礼物吹毛求疵。
 
☆☆☆摩羯座——译者：hans
 
整体运势：如果有些东西你无法拥有，可能是你并不需要它。夏至代表着太阳回归你的对宫巨蟹座，强烈表明你被善良的宇宙好好照顾着。不单是星星们对你有好感，人们也（他们充当了宇宙代理人的角色）也来为你最重要的事情提供帮助。不要低估了你将鸟儿从丛林中吸引过来的能力，还有你让素昧平生的人叹为观止的能力，或者你可以从令人怯步的困难中找到完美解决之道的能力。
 
爱的运势：纪伯伦是约纳逊最喜欢的哲学家和诗人。他爱纪伯伦的说的，远方的朋友有时比身边的朋友距离更近。类似的，山谷里的人要比登山的人把山看得更清楚。他实际上说的是，距离让爱意生长，以及后退一步是发现真正好东西的最佳方式。夏至带给你宝贵的眼光，给一切带来及时的大不同。
 
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
 
整体运势：心总比脑快。不管我们的头脑多么敏锐，都像乌龟跟着兔子一样跟在本能反应之后。而且因为脑子走得慢，就有更多时间思考问题，质疑本能反应，提出复杂警告来解释应该注意什么。现在你可以长时间讨论一个想法或一个建议相对的优点，但是充满激情的火星说明，如果你真的想取得进步，不要忽视你的感受。
 
爱的运势：“活在当下，你永远不知道接下来迎来什么，我们也早晚总是要走的。”新时代的精神导师们会认同这句来自卷福主题歌的歌词。就在此时此地，就为今天而活。在你的爱情生活中，有没有问题出在你对未来的担忧太多？少去关注这些想法。如果你可以用对待明天那样的热情对待今天的环境，那么一切看着复杂的事都开始变得更简单。
 
☆☆☆双鱼座——译者：维尼爱蜂蜜
 
整体运势：世界不是完美的。无论多少寒暑来了又去，世界可能永远不会完美。不过世界也没那么坏。我们对世界多完美或多不完美的感受完全取决于自己的情绪或选择采取的态度。我不是想表达“想象一切都好的话，一切就会好起来。”这只是一种自圆其说，活在这种无知中最后也很少是幸福的。不过你真的应该用积极的眼光看待之前倾向于厌恶的东西。
 
爱的运势：金星与你主星海王星呈吉相，你开始慢慢理清最新的想法。你开始发现一直酝酿着的一个想法有更多“用处”。越盘算，这个想法就越让你愉悦。目前这个憧憬似乎有些可望不可及。它周围笼罩着一层迷雾。你无法确定。不过，迷雾在慢慢散去，你越来越容易理解这个直觉想法的重要性。随着夏至到来，你可以更相信这一点。