马乔丽-奥尔(Marjorie-Orr)
翻译：@迦勒底Chaldean
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
 
本月重要天象（均为北京时间）
6月5日：12:16 AM，火星进入巨蟹座
6月5日：4:15 PM，木星和土星成72°，木星在天秤座13°15′（逆行）；土星在射手座25°15′（逆行）
6月6日周二：3:26 PM，金星进入金牛座
6月7日：6:15 AM，水星进入双子座
6月9日：9:10 PM，射手座满月（月亮在射手座18°53′，太阳在双子座18°53′）
6月9日：10:02 PM，木星顺行 木星在天秤座13°13′
6月16日：7:10 PM，海王星逆行，海王星在双鱼座14°16′
6月21日：12:24 PM，太阳进入巨蟹座
6月21日：5:57 PM，水星进入巨蟹座
6月24日：10:31 AM，巨蟹座新月（巨蟹座2°47′，日月合）  
【白羊座】译者：@c4ndy
与你最亲近的人交谈会帮你理清最近掩藏许久的紧张气氛。本周你会比平时更敏感更内敛。尽量在你投入活动前，让一切井井有条。有时，在别人有机会注意到你的小尾巴之前，先自我批评是个好主意。这样你可以先发制人，显得很有效率。
 
【金牛座】译者：@肖芷欣
不安分而又多面的你，在当下似乎啥都知道一点。但这样的你，注意力会太过分散。你可能是个不太善于记录的人，但在这周也许是件好事情，因为这样就能把东西忘得一干二净。太多的想法萦绕在头脑里，会使你有陷入混乱的风险。在说话前，一定要理清自己的思路。
 
【双子座】译者：@MyBelovedHelena
最近你比平时更加沉浸于美好的生活,而这种生活的附加,永远不会是便宜的。不过除非你能增加自己的养老金储蓄否则你不会开心。你可能倾向于一心多用因为你正试图同时处理多件事，不过可能效果不佳哦。在开始前最好排下优先事项。然后每完成一件打个勾,那么你会对自己的进度感到很满意。
 
【巨蟹座】译者：@你是猴子搬来的救兵咩
别人所能注意到的，从你这里得到了什么，取决于他们自己能看到什么。你不会隐藏起来的，相反，你因为自己的令人瞩目而感到自豪。你的肾上腺素让你充满激情，想让自己的日程越充实越好。你如果行动能够跟上思考，且不要过于挑剔自己，接下来你会让周围的人受到鼓励，跟随你的步伐。他们会感激你新鲜的方法，因为这样会看到他们错过的东西。
 
【狮子座】译者：@特丽思塔_古月月
你并不想太过开朗以及有太多社交活动，本周，你最快乐的时光是处于平静的死水中。短期内，你的自我陪伴也不会太过艰难。这是一个做大量纸质工作的好时机，你会有很好的想法，以及快速挖掘什么东西出错了的能力。这也决定是开启新事物的好时光。你周围可能没有很大的重要事件发生，但是只要集中注意力，你就能被唤醒。
 
【处女座】译者：@Lilian1781
现在，你需要的是大量的安全感。你不想独自行动，也不想成为幽闭和恐怖两个人组的成员之一。一个真正明亮、轻松的心情会让你完全伸展，那样你会是一个积极的灵感来源。但也要试图控制你的意识，不然会很棘手。你可能并不想停下来花足够的时间去思考你的想法、决定，得出一个合理化的结论。
 
【天秤座】译者：@陳家的猫嬸
本周，天秤会在事业上赢得一些东西，但奇怪的是，也许你自己觉得自己做的还不够好。你也会觉得是其他人把功劳都给了你。本周太阳与水星越来越近，这样的天相让你头脑高速运转，但运转的太快，会令你错失一些机会。如果你能停一下，梳理一下自己散乱的思绪，你会获得更多。如果你超前太多你可能会变的很草率或偷工减料，这样做则没有事情可以做好！
 
【天蝎座】译者：@你是猴子搬来的救兵咩
因为你的诚实、随和、自信和善于表达，你会成为工作和休闲生活中良好的伙伴。你的思维快的像电脑一样扫描着各种事情。但是你的同伴也许不像你一样快速，所以尝试着过一段时间慢下来一点，这样就可以尝试着让他们理解你到底在说些什么。但你要绝对清楚明白那些微不足道的细节。
 
【射手座】译者：@KELLY_YYY
如果你感到本周的生活很艰难，那请你记住有毅力的付出会得到回报的。你会寻找更多激情的关系。你需要与跟你情感的深度和渴望度相匹配的伴侣有亲密联系。本周后期，你充满各种奇思妙想，用华丽的方式侃侃而谈，决心让你的观点被接受被理解。试着去聆听吧，你会在聆听中获得有价值的反馈。
 
【魔羯座】译者：@花奕茹
本周的你对他人的需求可谓是体贴入微，这份敏感能给你带来很多帮助。在工作上，相比于单打独斗，你更愿意与他人一对一的合作。在短途旅行中风驰电掣的你亦会接到许多来电，令你觉得自己在一直不断地说话和说话。把握一个时机，切切实实地告诉他人，在你眼里他们有哪些不足和缺陷。有些事情不是隐瞒着不说就会自己慢慢变好的。
 
【水瓶座】译者：@章鱼蘑菇囤儿
你比平时更加实际，想在合适的地点获取更多细节。相比能提供帮助来说，你对于获得赞美没那么担心了。可能你会感觉稍微有点紧张，但是你能很好地利用自己极度活跃的状态。与探讨有关的事情，你会表现的非常有见识，你会有足够多的机智的建议让对话流动起来。确保自己不要太犀利。
 
【双鱼座】译者：@你是猴子搬来的救兵咩
你现在身体里的一部分特别想与生活相爱。某种意义上来说，你的感受就像是孩子一样，自发地、充满色彩的、完全无意识的享受生活。你的心是完全敞开的，对于那些让你开心的人或事完全坦率。你会用比平常都快的速度思考、说话，或者移动。最近也有些令你不安的影响围绕在身边。