原文：马乔丽-奥尔(Marjorie-Orr)；翻译：@迦勒底Chaldean ;
 
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
 
5月重要天象有（均为北京时间）
 
5月7日：4:29，新月发生在金牛座16°41′ 日月合
 
5月9日：20:15，木星顺行，木星在处女座13°15′
 
5月20日：22:36，太阳进入双子座
 
5月22日：5:14，满月发生在射手座1°14′ 月亮在射手，太阳在双子，日月冲
 
5月22日：21:19，水星顺行，水星在金牛座14°20′
 
5月24日：17:44，金星进入双子座
 
5月26日：20:28，木星刑土星  木星在处女座13°41′；土星在射手座13°41′（逆行）
 
5月27日：21:51，逆行的火星回到天蝎座
 
【白羊座】译者：@劉育嫻
 
快乐和安全是你的主要目标，虽然它们中的一个可能与另一个对立。你会兴高采烈地用各种方式满足自己的快乐这样可能会动摇你的预算。不过幸运的是你的工作热情和成果可以平衡开支。你渴求更多的亲吻和拥抱，对亲密爱人也比平时更强的占有欲。它将是愉快的三个星期。然而从20日开始日常时间表将加大短途旅行，丰富的对话和讨论。你会同时处理六个项目，并不总是耐心或委婉，但从不感到无聊。与同事和邻居之间的好好说话会让你保持微笑。 【金牛座】译者：@我翘冷的
 
极富深情、宽容的金星接近入座金牛的太阳，会使你情绪高昂。你会散发无限魅力，获得一些恭维和钦慕的目光。从社交情况来看，你会很自信，昂首阔步。因为你从心底决定要好好爱自己，所以你会发现别人也会喜欢你。不论是工作还是社交，你的热情都会发散开来，使你的生活有更快的进展。同时你会比平时更有说服力，比平时更容易传达自己的想法。本月下旬，你会在经济上和情感上遇到一些比较棘手的问题，你想要一切美好的东西，所以会花很多、很多钱。
 
【双子座】译者：@粉色电饭煲
 
前三周，你不会参加远距离的派对邀请，工作项目和宠物项目进展缓慢，你可以在家里怡然自得地宠爱自己。这是你退后一步你的时间，让别人风风火火地采取应变。从过去几个月的经验来看，你会得到休息和节约了你的能量。为你所爱之人伸出援助之手意味着你可以存储好感和亲善力，男友力max。5月20日太阳进入双子座，四天后善于交际的金星也参与了进来。你的能量会随着你的信心飙升，你会出去走走，你在会议上会得到支持和响应。除非你有一个非常合拍贴心的合作伙伴，否则你需要充当和事佬。
 
【巨蟹座】译者：@心走远_
 
热心的伙伴和队友会让你的士气高涨。你会向前看制定长期的计划，并找到一个支持你的合作伙伴。过去的紧张局势有所缓解，现在可以同他人深度合作。此时你的意见其他人会认真倾听。好运会在日常生活中出现，不论是工作还是家庭里。你会这样轻松愉快的到20号。这时，有突发事件将你的注意力从工作和家庭中移开。幸运的是，你的身体超级棒，你有精力应付。
 
【狮子座】译者：@玥家樂
 
太阳和优雅的金星都在你天顶的位置上，会有很多人注意你，仰慕你。重要人物会觉得你很有魅力，你也会被邀请出席许多特别的活动。本月，保持外在美很重要，不过同时，也不要忘记照顾自己的内心感受。不可否认，你们也会很努力工作，成为领头人。你的努力会得到赞许和肯定的。钱来的也比你预期要容易得多，所以你可以好好享受下。你们也会开始改善自己的健康状况和体型，有效率地运用你的能量，别浪费了。20日之后，你们会加入朋友的团队什么的，和团队成员一起玩儿，制定出更长远的计划。虽然会有些不同意见，不过你还是忍得了这些的。
 
【处女座】译者：@Louisalotte
 
太阳进入金牛座以后，你们处女座的眼睛聚焦在遥远的地平线。你们想去旅行，但是如果你们在生活的地方多冒险一点点，沉浸在新信息中，交流范围比平时更广的话。你们的社交生活将会轻松愉快很多，新朋友和有趣的活动将填满你们的休闲时光。3号前后和10号左右，木星给你们带来好运并激发自信。你们高昂的精神将让你们在任何地方都很受欢迎。月中，你们的意志转向野心，你们瞄准了更高的目标，在工作或社区中留下自己的新标志。22日前后，家中或者家庭成员之间会有些激烈时刻。无需反应过度，成熟一点，你会发现大家都能冷静下来。
 
【天秤座】译者：@飞翔的茶壶
 
尽管最近忙到飞起几乎找不到自我，天秤们最近的努力终究会有所成果，一些私密纠纷会得以解决，家居改造顺利进行，家庭纠纷得以平息，最终你会获得平静自信以及正确行事带来的愉悦。调节情绪，对别人投注爱恨并不能带来轻松的人际关系，有时也许会有意外惊喜，不要强求爱的人按照你的方式生活，放手让他们做出自己的选择。最终你会远离这些压力，重获轻松，就算日常生活中发生纠纷，也会顺利地迅速解决。
 
【天蝎座】译者：@槍槍大魔王
 
来自亲密伴侣的爱与支持会让你振奋起来，同时在社交上，你也会大受欢迎。所有见过你的人都会觉得特别而有吸引力，这一美妙的小套路也果断助长了你的人气。和朋友相聚是你幸福的关键，所以你会选择合作和妥协，以确保身边的TA们也是快乐的。某个未来计划的推进会让你露出笑容。而你热情的小伙伴们也会在你左右，为你加油。当你阐述想法时，试着轻松一点。以退为进，温和的说服总会比激烈的争吵来的更好。本月20日后你会更加神秘，急于解决那些机密问题。那时候或许会情绪激动，也可能会涉及金钱事宜，但你都不会让步。本月的最后四天，你会马力全开，积极向前。
 
【射手座】译者：@肖芷欣
 
辛苦的工作是无可避免，但你会在良好的状态完成所有的杂务，并对劳动的结果感到满意。你不仅会获得成功的荣耀，还能对财务状况有深刻的了解，在建立安全感上取得实质进展。权威人士会因你对细节的掌控而留下印象。停留在金牛座的金星激发了暴食的欲望，所以记得增强锻炼并提上日程。到本月下旬的时候，你将能得到来自亲密伙伴的助力作为倚靠，压力会有所减少。在与他人互动的过程中,倘若发怒甚至固执己见，只会导致更多的分歧。
 
【魔羯座】译者：@Louisalotte
 
脚踏实地、心地善良、生机勃勃的五月三周里，你们魔羯座参加聚会过于疯狂，身边全是亲爱的、相爱的、可爱的人。你们是众目的焦点，自己也很享受这种万众瞩目的感觉。你们将收到很多赞美，邀请函也会把你们淹没。你们想去旅行，开阔视野，想给冒险腾点时间。有志者，事竟成，所以让冒险成真吧。尽量不要偷偷摸摸或者太想控制一切。只要你们打开心扉，顺其自然，所有的事情都会更加令你们满意。20号之后，生活将充满鲜花和美酒，你们既努力工作又能保持身材。如果宠物事项进展缓慢也不要觉得沮丧。你们的好时光就要到来！
 
【水瓶座】译者：@光耀星辰路西法
 
放松自己三个礼拜，安静且快乐的蜷居家中将带给你充沛的欢乐感觉。此刻是本年度感受亲情的时刻，你需要亲近家庭成员，放松，休息。你需要修整一下家居装饰，引入更多色彩，将高雅带入你身边，让一切符合你和谐的感觉。爱人将向你诉述情意，这让你更加满意。近期的紧张情绪一扫而空。你仍然有一些秘密需要偶尔处理。不过那时你自己的事情，和别人无关。钱或者奢侈的礼物即将来临。随后从20日起，你将走出门去散心，参加聚会，眉目传情，到处转转，找点乐子。避开某个喜欢争论的朋友，争来吵去的那些事，不值得你浪费力气。
 
【双鱼座】译者：@AppleTTT
 
被忙绿日程塞满的每一天都让无聊远离，当你四处奔波、经常的出行或是攀谈。亲密的拍档会一直热情的在你身边，给你积极的建议让你信心增强。甚至是某个之前关系有点紧张的朋友也会进入更好的阶段。你已经从过往的错误中吸取了教训，在未来不会让同样的情况再次发生。每天的工作中或邻里间的伙伴们给你贴心手势和言语会让你意识到你是多么的受欢迎。20号过后，你会放慢脚步，在家休息放松几周。而家庭成员们精神抖擞，迫切的想要表达他们的关心。