保罗韦德，英国知名占星师、占星讲师，近三十年职业占星师经验，出版多本书籍，其中《成为自己的占星师》被翻译为七国语言发行。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
 
☆☆☆白羊座——译者：@幻觉manjusaka
 
在你星座的天王星产生不利星相，持续一整周，很难避免亲近关系中的冲突，最好采用有前瞻性的方式，问题一出现就扼杀在摇篮中。忽略任何小问题就意味着放任它们发展，同时直接解决问题和积极的态度也可以带来有用有效的结果，在涉及权威人士时，交际策略是关键，除非你真有信心到连结果都不在乎。 ☆☆☆金牛座——译者：@幻觉manjusaka
 
最近几年教会你很多，让你更了解你在外界的位置，还有你之所以存在的哲学基础，你已经理解到你不是偶然来到地球，在所有看似偶然或无关紧要毫无意义的事件背后都有目标，接下来就是确保你自己的行动也会为更大局面做出贡献，帮你沿着正确方向继续进步。这时最困难的部分是，你过去确定的一直对你有用的行为体系，如果放弃就会失去很多，但如果过去的一切都是错误的话……
 
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
 
本周有6颗星落在你星盘的感情宫，任何你所面对的事情都将唤起你的全面注意。如果你单身又希望脱单，问问自己这种有意识的欲望是否恰恰掩盖了你对于自由的无意识冲动。如果你处于一段亲密的关系却又时时面临同样一种问题，你应当考虑下如何彻底根除这种不快的循环。而如果你处于一段顺利的感情之中，或者你刚刚遇到了某个你喜欢的人，那么你现在可算走大运了。好好享受，因为这会是令你难忘的一周。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka
 
有时你可以相信别人能做的好，另外有些时候你最好依靠自己，如果有事要做，只能自己来处理，这周的主流气氛说明，靠自己是大部分时候的首选，就算这么做会违背你的性格也让别人不高兴。权威人士反复无常，同时家里人管不好自己的情绪，一切汇聚为一种复杂环境，充满难以言喻的暗涌，同时几乎不能对手上的任务做出明确评估。
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
金星进入星盘底部突显了家庭事务。对大多数人而言，这段时间你最亲近之人的作用比平时更加重要，所以你会因爱之星的到来而欣喜，她能确保你们和谐相处。就像狮子所表现出的那样，家对你而言有着传奇般的重要性。所以这是美化家居的绝佳时机，由于你会享受更多家庭娱乐，因此家不仅需要更有吸引力，还要使你感到舒适。
 
☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka
 
强调家庭生活，促使你勇敢面对所有问题，可能是解决家人动态的问题，这问题看着不明显，但其实一直在不明显的位置酝酿着，太阳鼓励你掌握主动，采取果断行动，水星帮你谈清楚事情。最后，你身边的即时环境也需要多点注意。这些可能说明是家里要来次大修，但可以始终控制好这种情况也可能只有一种办法，搬进更适合你收入的小点的房子。
 
☆☆☆天秤座——译者：@_云间
 
周六金星离开了你的星座，只留下了火星。很多方面这两个星星配合良好。火星增添主动力可能会过于热情，而金星在火星的狂躁和喧嚣之中混合了外交手腕，显示出和平和融洽的局面。火星前些日子还和新月相合，一个更加独断并且具有潜在对抗性的议题。本周的下半段，尤其周日时候，你可能要试着数到10再做决定，防止你说出或者做出什么会后悔的事情。
 
☆☆☆天蝎座——译者：@幻觉manjusaka
 
压力星相主宰天空时，行动是唯一对策，有些人倾向等待风暴，希望环境能够改善，但这类策略肯定是什么都不能解决，哪怕眼前的危机过去也没用。在你衡量你的目标和灵性成长的最好选择时，除了一定程度的有关存在的焦虑之外，最直接的主题是对你现在财务状况特别是资金状况的担心，虽然你从不着急推销自己，但如果没人知道你的真正实力，也很难创造你需要的机会。
 
☆☆☆射手座——译者：@熊娇妞Estrella_ATS
 
三大行星11月中旬开始聚集在射手座，下周就会加入第四位成员水星以及新月。明年就不会有如此强烈的能量了，但依然要承受土星的残酷考验。接下来两周务必充分利用这一能量。特别是那些将你推向聚光灯下的活动，以及自我形象问题，他人对你的看法，外形、衣着、发型，或是任何与健康有关的提升等。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@幻觉manjusaka
 
就算冥王星在你星座很多年了，也肯定有些时候比平时更难应付，外行星从其他星座组成压力相位时，也会带出冥王星的问题面，这次不会像冥王星刚进入你星座时的转变那么激烈，但也警告你不要陷于权力争夺，冲突就根植于主宰和控制权中，就算你可以取得一次可怜的皮洛士式胜利，也会被人视为失败者。
 
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
 
金星进入你星盘最高位置，有助提升事业前途和公众地位，至少今后几周是这样，让自己全心投入工作也不是那么没劲的事，因为有这样专注的目标，当然可以调动你最近一直非常深入的内在哲学阴谋，神秘主义者总是说灵魂的阴暗面，从阴暗面出来最终你可以变为更强大更有能力的个体，其实这就是让自己净化和释放，从拖你后腿让你得不到应得收获的几十年限制中解脱。
 
☆☆☆双鱼座——译者：@幻觉manjusaka
 
很多星体在你星座，强调了你世界观定位的重要性，在个人层面为了进步的复杂性而纠结也没什么，但有很多人只因为外界对他们有完全不同的看法，就不知道自己到底怎么回事了，毫无疑问那些懂你的人才有更接近真实的印象，至少在你如何看待自己和外界如何看待你这些极端联系上更明白，如果我是谁这种更广义的概念与之不符，前面等你的就是艰苦挣扎了……