玛丽亚-德西蒙尼（Maria-DeSimone）
翻译：@迦勒底Chaldean
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
 
本月重要天象（均为北京时间）
7月1日：3:09 PM，凯龙星逆行，凯龙星在双鱼座28°52′
7月5日：8:11 AM，金星进入双子座
7月5日：12:19 PM，木星和海王星成72°，木星在天秤座14°11′，海王星在双鱼座14°11′（逆行）
7月6日：8:20 AM，水星进入狮子座
7月9日：12:07 PM，魔羯座满月，月亮在魔羯座17°09′，太阳在巨蟹座17°09′，日月冲
7月20日：8:19 PM，火星进入狮子座
7月22日：11:15 PM，太阳进入狮子座
7月23日：5:46 PM，狮子座新月，月亮在狮子座0°44′，日月合
7月26日：7:41 AM，水星进入处女座
7月30日：2:53 AM，天王星和凯龙星成十二分相，天王星在白羊座28°31′，凯龙星在双鱼座28°31′（逆行）
7月31日：10:54 PM，金星进入巨蟹座  
【综述】译者：@玥家樂
本周，你们很有可能会从“要啪啪要啪啪还要啪啪”过渡到“啪啪好特么累啊”。周一，火星和海王星会形成完美三分相位。这个相位会让你和伴侣一起追求棒棒的肉体欢愉梦幻场景。但是下周一，火星会对冲冥王星，你或者对方很有可能想利用你俩之间的啪啪来得到其他东西--或者一方想要借此控制另一方。
 
【白羊座】译者：@流水亦如镜
本周，家庭内部的争吵可能会威胁到你在关系中的热情。你和伴侣之间，或者你们和其他亲戚会因为家庭的某种境况而发生令人不快的争论。不善的言语比光速还快地抛出，甚至自己都还来不及察觉，这使你们都感到生冷并防备重重。你需要尽力让自己冷静下来然后让彼此回到对方的怀抱中。冲破困境的唯一方法就是去直面、去经历。
 
【金牛座】译者：@柒菠萝
你的社交圈会在本周前几天让你感到无比快乐。与某人（某一群人）就人生目标、未来发展计划等话题相谈甚欢，这会帮助你重新认清自己在生活以及爱情中真正的需求。如果你正处在热恋中，你也许会意识到你的伴侣跟想象中的那位似乎有一定差距。不过这些事情会慢慢解决的。
 
【双子座】译者：@粉色电饭煲
本周追求你的职业梦想可能会让你感到振奋人心和满足，但也可能让你的伴侣感到威胁。你的伴侣可能会试图控制你们的关系，特别是你现在更有可能成为养家糊口的人，或者暂时做得比ta好。你要意识到这来自于ta的不安，而不是对你的蔑视。不过，你还是得马上解决它。
 
【巨蟹座】译者：@Veacent
这将是你爱情生活狂野的一周，但不是以你希望的形式。你可能会对你们的关系感到愤怒与不安，而一旦与你的伴侣谈及此事又容易反应过激。如果发生这样的情况，你的爱人可能会显露出ta丑恶且暴力的一面。强行控制只会导致更多的麻烦。周日之前可能大家都需要消停一下下。
 
【狮子座】译者：@圆圆727这都能被占用
本周你可能会对爱人承诺过多,这会成为一个大问题。不仅不能达成保证,也会因此对两人关系造成阻碍。ta可能会觉得你言而无信,如果是这样，说再多话也无济于事。实现ta的期望最好的办法就是，从现实出发以及为此做些力所能及的事。
 
【处女座】译者：@Q_Xininininin
关于心里的事，本周不会让你觉得无聊。有伴儿的人，周一可以好好享受一下。这一天，其实也是相互鼓舞人心的一天。但是情况可能急转直下，尤其到周末的时候，会产生矛盾。无论你是否处于关系之中，或者刚刚进入一段恋爱，本周很有可能遇到关系的纷争。小心处理吧。
 
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
火星，你关系宫的主宰星，他的能量占据了整一周。这是什么意思呢？就是说你的感情生活也占据了本周大部分时间。周一，在职场方面你会得到来自伴侣的支持。事实上，你会直上云霄。但突然之间，当火星对冲冥王星，形势就转变了。只要你的事业追求和你伴侣的舒适感受之间没有冲突，ta都会感到比较舒服。如果有冲突，那就是另一回事了。你不会舒坦的。
 
【天蝎座】译者：@Veacent
本周初与你的爱人来场深入且有意义的谈话将可能会让你们在未来一段时间里感到更多心智上的联系。你可能是对方某方面的导师，如果是这样的话，ta会汲取你所提供的某方面的智慧。相对而言，你也因分享你的想法而倍受鼓舞，并且让你的伴侣知道实现它们有多么容易。这太精彩了！
 
【射手座】译者：@救命讨厌改名字
你可能会和伴侣就金钱问题争吵。这周早期，你有可能获得一个实现家庭梦想的机会。但是这份快乐会变得暴躁，因为你们无法就开销达成一致。其中一位想要动用存款，另一位想要贷款。除非你俩最终形成共同意见，否则什么也做不成。
 
【魔羯座】译者：@Vinitovarina
争论在所难免，但是如果你和你的另一半都愿意将摩擦看做是机会，那么你们之间的争论很轻易地就会被化解为激情。不过，你们大概也无法做到完全无视你们之间的争论，那不妨商量一下一起暂时把问题束之高阁先享受彼此的陪伴吧。你甚至会觉得这种一同缓解压力的方式可以帮助你们更好的冷静下来解决问题呢。
 
【水瓶座】译者：@iluvmycat
你和你的爱人可能会感觉到更热衷于你的健康问题，但似乎无法统一意见。你们中的一个可能想要吃的特别健康，如放弃面食、乳制品和糖。另一个则选择专注于运动和服用营养品。你需要意识到这些是高度个性化的选择，并且可能对于每个人来说都是独一无二的。尝试相互支持而不是批评。这样才是双赢。
 
【双鱼座】译者：@Veacent
本周与爱人激烈的争论可能会让你寻求朋友的指导。不幸的是，这个朋友的日程可能会与你所希望的大不相同。你可能会想听听你同事的想法，而恰恰相反，你可能更多地听到的是关于ta对你目前情感经历的个人看法或者建议。这不但没什么用，而且这可扎心了老铁。