佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍，运势风格为事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
未来一周——译者：维尼爱蜂蜜
 
占星师或心理医生常常遇到与自己面对同样问题的客人，在帮助别人处理问题、解决问题的同时，通常也打开了自己的僵局（医者自医！），就算不是占星师也能利用这个疗愈方式，你需要做的是让别人成为反映出你缺点和失败的一面镜子。我们害怕的事情、认为自己逊色的地方会一次又一次在别人身上看到。最近我接待了一位年轻女士，她觉得自己的长期伴侣不够好而考虑离开他。
 
她想找一个更般配的，然后一直在无意识的给伴侣设置他必然会失败的“考试”。她开始不承认这一行为，但最终意识到问题来源于童年时期她的要求永远无法得到满足，这时候她认识到自己是在延续一种模式，并且已习以为常。如果内心深处认为自己不够好，那我们怎么能吸引到支持、大度、善良和爱我们的伴侣呢？演员格劳乔马克思那句著名的“我不愿加入任何想让我加入的俱乐部”。我的客人接受了我的建议，与她已经拥有的合作——她的丈夫——而不是离开他。
 
她不再一直预计他会让她失望，而是赞美他的努力。她惊奇的发现短短六个月内他就取得了很大的进步，也许她根本不用离开了…… ☆☆☆白羊座——译者：@执迷不悔的LEO 
 
控制怒火
 
过河拆桥是白羊座的一大事业危害，那如果过去的断绝并未让你获益，就别再犯同样的错误。中旬前你要在人际关系中小心行事，尤其是伴侣——也包括事业合作关系。木星能保护你不采用最糟糕的方式表现著名的白羊座激情，如果你知道自己正在争议环境中做事，就可以在释放怒火前获得空间与视角。积极层面讲，这段时间同样存在巨大突破的可能。
 
☆☆☆金牛座——译者：维尼爱蜂蜜
 
隐而不宣。
 
保持低调，准备好按别人的想法行事，哪怕与你自己的意见大相径庭。你需要争取时间，这样才可以逆转任何让你的一个或多个计划出岔子的行动。这是整个星盘充满极大变化和动荡的时期，人们可能还没想好就已经行动了——未来可能会收回的行动。话虽如此，这周也不要百般抵抗你无法改变的情形：无论你认为这错的多么离谱，无论有多么不便，过些时日却可能变成对你最好的事情。
 
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
 
保持冷静
 
本周急需双子座那出名的丰富常识，大家可能像无头苍蝇一样乱撞，因此你要做出保证，让所有人冷静下来。某些事情你无能为力。就算你在休息，或打算享受某些愉快的安排，总有人要跑来扰人清梦。冥王星以及它代表的“转变”正在发挥影响，尽管这或许让你可以解决某些巨大障碍，但也很可能在过程中令你经历挫折。理想情况下，你应当避免陷入失控局面，但如果你身处争议的中心，记得寻找——比方说——安全出口。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：@脑洞少女祯酱
 
保持平衡。
 
冥王星已经出头一段时间了，但这个“行星”这周的风格也是这样，激发激情——希望是以好的方式——但有些情况应该会变成对峙，请尽量保持冷静，你可能无法立刻谈判条款，但这是为了给将来的谈判留有余地。有时候，在这种星象里，命运似乎占了上风，无论你是被一路的好运祝福、处在幸运之处，还是你面对不受欢迎的事态发展，就算是后者，在不可抗力过去后，总有一些你可以做的事。
 
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
 
抓住问题实质
 
本月可以解决不止一个难题，首先是因为新信息出现，是你曾错过的元素，或以启示的形式出现；无论是哪种，你都可以在其后制定出清晰计划。启示，还是革命？这是本周主题，现在不应该只因为无人异议就假定一切都好。利用这周一检视所有系统的运转情况。任何挑战都有正面作用，这次，剥除某个情况的伪装能使你看到它真面目，是很美的。
 
☆☆☆处女座——译者：@斯夫-K 
 
黑与白
 
宇宙生活的极端是黑与白——没有过渡色，没有那些如果，没有那些然后，也没有那些可能。所以从一方面说，你正在获得非常棒的奖励，而另一方面，你正在面对失去的可能性。目前财务就是这样一种混合状态。简单说，你不会把所有的钱都拿去投资，或说你不会让自己身处没有储蓄的情况中。现在这种形势下，保守中庸的路没用也没任何优势，做就做，不做就不做。即使你觉得这运势并不适用于你，现在也仍然是个好时机，让自己摆脱某些将来有可能失败的局面。
 
☆☆☆天秤座——译者：@瑜伽学徒爬爬_ATS 
 
开始行动
 
都说天秤座是关乎平衡的星座，实际这一星座毫无平衡可言，要么处于庆祝模式，要么在求安慰模式。如果现在你真在求安慰，请放下心来，任何从期望顶峰跌落的状态都只是暂时的，你会复原。你的某个努力可能存在没看到的实质问题，而如果局面继续发展，这一问题会更难解决；也可能这个项目或合作并不适合你。让自己怀抱希望，今后十多个月有木星撑腰，成功最终是属于你的。
 
☆☆☆天蝎座——译者：@幻觉manjusaka 
 
天蝎的方式：极端
 
冥王星行运带出你的最好和最坏，积极层面说，你可以拿出所有的能量储备，坚定并激情的投入一件事，确保它取得成功，而消极一面说，你可能一气之下全盘破坏一件事，要理性思考天蝎座，现在出现的任何问题都可以得到解决，可能还需要时间，需要做些灵魂上的搜寻，更深刻进入你的储备，但这种努力不会白费，如果你想现在离开一段关系或给别人发出最后通牒，一定要先尝试所有可能出现的结果，然后再确定结束。
 
☆☆☆射手座——译者：维尼爱蜂蜜
 
不要视而不见
 
各个行星释放出混杂的信息时，你要慢慢来——尤其涉及到财务。避免诱惑，把“少即是多”变成口头禅，可能是一笔你一直盼望的钱终于到账，但如果你正面对困难，也可能你再也无法拆东墙补西墙。最好开始与金融机构接洽，而不是坐以待毙。你可以找到解决方法，打造一个新的开始。这一战略同样适用于感情方面的困境，如果你总是对问题视而不见，很快就要被戳破了。
 
☆☆☆摩羯座——译者：@脚步果果 
 
不是我瞎说！
 
10月布满强力时间点，这周就是其中之一，无论事态中的时机是被你一眼就看到，还是需要些时间显露，你都应该坚信某种形式的行动是有必要的，某个决定不可延期或由他人代劳，还有3个月就是2017年了，现在就是时候面对停滞不前的问题了。无论你是失意于工作状况、烦扰于二人关系，还是准备好在生活的新领地安顿下来，10月的强力星相都能帮你达成目的。不管生活现在摆在你面前的是什么，看到那隐隐蕴含在其中的跳板吧。
 
☆☆☆水瓶座——译者： 维尼爱蜂蜜
 
重大旅程。
 
今后几个月我的专栏里会经常提到旅程，主要因为木星正在经过你的远方宫。旅程，无论是令人兴奋的、愉悦、艰难或痛苦的，总能让我们增长经验和知识。对于眼前的诸多事情你可以这样看待：可能你不喜欢为此伤脑筋，但是从长远看它们是有用的 - 会带你去到你该去的地方。无论你现在享受还是忍受生活际遇，摆脱旧负担、开始新篇章的机会就在你眼前。
 
☆☆☆双鱼座——译者： 维尼爱蜂蜜
 
别假装。
 
对很多双鱼座来说，九月是个重要转折。鉴于那些或大或小改变你轨迹的事件，现在是时候进行回顾，看看自己能否改变什么了。时光当然不能倒流，但你可能之前没看到自己的全部选择，而现在可以看到了。随便事情自行发展当然比较简单，但掌控局面才是正确的方式。利用冲突能量，让自己从不愿拖下去的情形中解脱出来，或勇敢接受内心深处知道是正确的选择。