佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍，运势风格为事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
未来一周——译者：幻觉
 
我的邮箱快被读者来信轰炸了，他们都是再次遇到意外困难，经历再次失望，主要是怪两个元素——天冥刑和土海刑。但是要认识到，不是行星“发射死亡能量”导致我们遇到问题，这一点非常重要，行星周期只是一面镜子，照出了我们的挣扎，有点类似阴阳效应。 占星师可以看到过去多年和未来多年形成的星相，我们认为它们的能量在全球和个人层面是一样运作的，这就像一个财务顾问研究股票周期一样。不过我们每个人都有自由选择权，而且在我们应对发生的事情时，知觉意识的清醒水平带来巨大不同。我再次提出这一点是因为，麻烦的天冥刑效应又要来了，虽然从长远角度，这两颗星体会给人类带来全新的现代时代，但飞速击碎生存的旧有支柱也是非常痛苦的，这么说并不夸张。
 
看看历史，伟大的文明出现又没落，我们看清了过程，我们必须提醒自己，现在人类就在转变的过程，我们确实不知道最终事情带我们走到何处，只是必须面对一件事又一件事，一次一步向前走。
 
☆☆☆白羊座——译者：找到组织了
 
兴奋却危险
 
一个篇章即将终结。位于你星座中的满月与天王星零距离接触，使你恢复了力量，并从一段被失控环境拘束的时光中解放出来。然而，这并不一定意味着未来几天会很轻松，但确保能充分利用这些释放作用的办法是：一次只处理一种进展，别在愤怒或激情状态下行动。这样的气氛中很容易发生事故，也不可能收回盛怒之下发表的声明或修复破裂的关系。
 
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
 
坐稳了
 
如果你正在离职或事业做出变动，就与星相非常契合了，另外，如果你希望一个摇摇欲坠的状况——尤其是工作上的——还可以坚持下去，可能是无法如愿了，这些影响就像一场十级大风的风力，让一些金牛座加速进步，也放倒了另外一些金牛座。周末特别不稳定，预计你的计划会有些变化，还有些不够合作的人，不过，如果你一直追求生活中多点刺激，那不会失望的。
 
☆☆☆双子座——译者：刘小猫
 
对你不是寻常的一周
 
如果你能享受意外又特别的乐趣，那应该会很爱本周。这有点儿像是，世界大舞台上的事件把你按在座椅上，但是仍然有一个机会，你会因自己生活的速度与激情而惊艳。能否做出巨大改变？你是否拥有判断的智慧？现在看起来是时间去进行了——或至少去制定好你的计划——不然你所理解的正经事可能变得与期待大相径庭。有些双子座可能因为最近发生的事倍感兴奋，而这些事在其他人眼中却是一种猝不及防。这在个大扫除的时候，你会以更长远的目光来审视这些事。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
 
摇滚起来
 
穿上你的舞鞋巨蟹座，天王星和冥王星请你下场跳舞，之前这两颗星也一直带你在场中飞旋，也许偶尔你曾失去平衡，但你的脚很少能触到地板，现在你已经完成那段人生旅程。虽然现在没办法确保这一轮你能进入赢家圈子，但如果准备好迎接计划中的改变，准备好进入全新一轮，结果应该会让你开心的。你是喜欢熟悉感、珍惜传统的星座，但这时抗拒改变之力也只是无用功。
 
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
 
慢慢来
 
满月就像打了鸡血般帮你理清生活重点，这是任何天象都无可比拟的。周日满月如此强大的原因在于它与天王星和冥王星——这两颗极具影响力的星体相关。选择好时机，就能摆脱多余的负担；但在还没理解相关动态的影响前就投入战斗，可能会增加你的痛苦。你需要说服他人相信你的想法值得追随，哪怕最简单的任务也使你不安，尤其是官方流程方面，所以要有耐心。若你要在周末旅行，就要为延迟和绕路留出足够时间。
 
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
 
远离问题
 
你几乎不会在财务上失控，也不可能在来不及更正错误前还察觉不到潜在的问题，但本周这些疏漏却有发生的可能。满月发生在你的财务轴上，意味着交易完成和合同签订；但是，另一种可能是合同没有通过，你预期得到的钱财落空。为了最大化你的成功率，这周一的第一件事情是检查财务。同样，如果有人一直表现出模糊不清的退缩迹象，那这周越早和对方谈谈越好。远离问题！
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
消除负面
 
近期我们一直在谈论木星，你可能在琢磨幸运突破究竟何时到来，什么时候才能开始觉察到生活美好。那一时刻即将到来，本周的发展与此息息相关哦。也许你做出了勇敢的削减，以便新生可以出现，这一建议你可以按字面上去理解，所以你可以抛弃家中杂物或剪除玫瑰的刺，你要意识到没有一些特定的义务和关系后，你会生活的更好，会令你的未来更加自由、更多收获。丢掉负担，保持冷静。
 
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
 
控制怒火。
 
十月不属于怯懦的人。面对现实和应对挑战从来都不好玩，但是当你克服了困难，那又会带来深深的满足感。不同于其他星座，蝎子可以战胜逆境，但也容易自我破坏。记住这点，在你为了自身成功和幸福的机会做出妥协前，细细思考你的行动可能带来的所有结果。怒火爆发的那个点可能令人兴奋，尤其是口头形式的，但之后，你可能会为此非常后悔。如果是别人对你做出恶劣的行径，昂首挺胸地转身离开。
 
☆☆☆射手座——译者：扭森森
 
挥一挥衣袖，不带走一片云彩。
 
把不再需要的东西淘汰掉，真的特别治愈。如果本周没有其他事情的话，找一两件可有可无的东西，捐给慈善义卖店，然后享受两袖清风的轻松与释然。当然，最重要的淘汰其实是指情绪。如果你纠结于过去的一件事，一直委屈抱怨或者责怪自己，那么是时候让事情过去了。纠缠永远不会治愈。另一方面，如果某个章节以一种突然的、不受欢迎的方式结束，现在也不是尝试改正的时候。拉开距离，观察全局，然后你会发现新的现状里其实有很多优势。
 
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
 
就是现在；正当此时。
 
由于冥王星与天王星的共同作用，现在开始你会知道给特定的人物与状况以宽松的席位，尤其是周末时。这两颗星有时可以积极帮你达成目标——打破屏障，解开僵局——但更保险的方式则是假设你即将遭遇事态恶化，可能你知道生活中的故障点在哪里，这周初就尽量采取预防措施是明智策略。也许是时候终结一份承诺、放开某段过往了，或也许是时候抱持一份信念步入未知领域了。无论是哪种情况，都身处结束与开始的永恒运转中。
 
☆☆☆水瓶座——译者：脑洞少女
 
事出有因......
 
我不会把这星相说成是快乐的，但它服务于一个目的。对于许多水瓶座来说，这个目的是设定新道路。无论是自己造成的还是因他人形成的路障阻碍了你，让你无法完成特定的成果，现在是时候考虑前进的新路线了。并不是每个水瓶座都将经历一次顿悟而改变生活，但即使是细微的转变，也可能是未来积极大变化的开端。达成共识、到达目的地可能是个辛苦活，所以对漫长旅途做好准备，也一定带上你的讽刺感。
 
☆☆☆双鱼座——译者：维尼爱蜂蜜
 
安全第一
 
惊喜可以很有趣。可能有人正准备用最好的方式让你大吃一惊。不过现在的天象并不确保一定是创造欢乐的。机械和科技产品可能让你失望，人们可能让你失望，你自己稍微走个神就会犯错。所以多多休息，调整日程，不要让别人惹你生气。这些动荡主要聚焦在财务方面。除非你有稳如泰山的后备计划，否则本周不是冒险的好时机；也不适合在准备不充分的情况下开始谈判，安全第一。