佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍，运势风格为事件指导。
 
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
 
未来一周——译者：幻觉
 
我最不喜欢每年这个时候了，初秋那透彻的清晨和散发金光的午后已经过去，树的叶子都掉光，脚下潮湿且踩着发出泥泞的响声，天很早就黑了，很晚才亮起来，你的脸看着都抽在一起，头发也卷了起来，雨伞长期陪伴着你。如果你认为是土星抓住了我的尾巴，你说对了。如果有什么星星能让人生看着发灰，那便是土星，这颗时间、岁月、责任和现实之星这周与我们紧紧相伴。现在我哼唧完了，想看看积极一面。
 
过去几年我的最大发现之一就是，我起床气很厉害，因为一起床就有不愿意做和不想面对的事。
 
当我确定是什么事时，立即处理，在面对了自己的恐惧，完成了看似无法完成的任务之后，我感觉放松和满足，我的血液里奔流着深深的满意。现在我将这个智慧给予你，这周当你发现自己面对一些事，产生好像掉沟里的感觉时，先把能做完的做完！ ☆☆☆白羊座——译者：找到组织了
 
保持冷静、镇定与合作。
 
此时我们深陷在第八宫的世界中，这应该能解释为什么你最近会更严密地审视局势，不再像平时那样无忧无虑。八宫使我们深入问题核心，尤其是财务和情感事宜，我们在这里也会向强大而具有转变意义的体验敞开自我。此时亲密关系会加深，可如果你们之间有未解决的问题，它们也会出现并产生不受欢迎的结局。可以争论，但战斗就不必了：沟通讨论与思想开明可以成就大好事。
 
☆☆☆金牛座——译者：Chocolate❤
 
淡定。
 
金牛座是12星座中最讨人喜欢的星座之一，但为了保持你的名声，你也许需要不止一次地努力控制自己，不要在言语上出现过失。目前星相一触即发，尽管没人期望你接受不可能接受的事，但你必须小心翼翼地待人接物。如果改变注定发生，那它就必然发生，没必要在龙卷风沿着高速冲过来时还固守在原地。未曾预计的事情发生后，你也许可以稍稍做些调整，以便得到更好的结果，但不能在事情白热化的状态下去做。
 
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
 
光祈祷是不够的。
 
金星与冥王星在关系宫相会，令不少双子座有机会达成一桩协议，这种星相是结婚或是签订法律文件的理想时机，尽管星相中其他一部分因素表明，为了双方都好，可能也需要留条后路，你们可能会用得上。金星与冥王星促使我们直面感情中的现实与责任，因此也可能会带来分道扬镳，至少一定带来感情上的考验。这几天非常微妙，无论出门在外、谈判桌前还是与亲友聚会时都需要谨慎处理。
 
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
 
各就各位。
 
可能你会感谢火星，它已经让乏味的性生活回温，或让你得到更多机会并成为关注焦点，另一方面，你可能不明白各种各样的对抗情况什么时候才会停止，还好吧，你也不能要求玫瑰不带刺啊。现在是今年的决定时期，别人会做出决定并将目标知会于你，所以在一些巨蟹座更新人际关系的同时，还有一些巨蟹座发现自己在寻找新的家，也许是字面意义的家，也许是比喻的一种感觉。你必须准备好适应情感上的新环境，但这也不是今年第一次了，有了之前的基础，你可能还很享受这些挑战并赢得胜利。
 
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
 
取舍之道。
 
每年都有不只一次新开始的机会，本周就是其中之一。发生在你星盘底部的新月开启新篇章，首先是家庭方面，其次是生活愿望，当然也包括事业。这是除旧布新的完美时机，丢掉陈旧和不切实际的东西，为全新和有价值的东西做准备。大体上讲，这是急躁的一周。人们容易失去冷静、大发雷霆，也禁不住关闭友情或长期项目的大门。敞开大门吧，并不是每件事都需要淘汰，一些事只是需要呼吸空间及更多努力。
 
☆☆☆处女座——译者：幻觉
 
微妙。
 
这周非常适合做出旅行计划，但真不适合开始旅行，我不是说你会在途中遇到一两个问题，只是建议你先整理好未来的旅行计划，可能发现很划算的套餐或抵达目标地的更好方式。一些方面，这周很适合走上谈判桌，谈判可以带你进入惊喜的新方向，但也可能有人不够耐心，给一个事业草草收尾。对一些处女座来说，一段关系犹如行走在刀锋上，需要有技巧的处理才能继续一起走下去，不要让任何人触怒你。
 
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
 
知道对自己来说什么是对的。
 
当你知道局势处于临界点而你想保持现状的话，就要小心行事。你是十二星座中最好的谈判者：在局势中游刃有余，能用自己的方式让对方相信你与之同一战线——这绝非易事。但你还有点总想保持局面和平的倾向，其实那个时候拿出激情、摆出底线对你更有利。将这点牢记于心，争执爆发时你就知道做什么对自己最有利了。也许这是吻别某人某事的时候，也许只是一段艰难的过程。
 
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
 
不要惊慌。
 
处理财务问题时要抽离情绪，这可能是常识，但实际常常难以做到。虽然这样，但我还是要提醒你，预先告诫是为了让你事先做好准备。不论是收到有问题的产品，还是无法收到预期款项，或有个财务问题你无法再视而不见、坐视不理，只要你可以用清晰并积极的态度去争辩，你会胜出的。其实你有强力理由去开启一场艰难的对话，因为太阳进入你的星座，就好像你坐在司机位置上。尽管这些困难能量针对的可能就是财务，但同样镇定、客观的方法可以解决的就不止一个问题了。
 
☆☆☆射手座——译者：幻觉
 
少就是多。
 
虽然你冲动下做出的行动往往效果不错，但土星抓着你的尾巴，现在所有行动都会有深远后果，有些后果并不那么愉快，考虑到这一点，尤其在涉及财务或名声的方面，建议你极端谨慎。不管你是想冒险堵漏还是想大胆投资未来，都要注重长期影响，不要忽略任何潜在的大坑。速效解决办法和一夜暴富计划都臭名昭著了，自控才是现在确保内心平静和未来有所收获的办法，现在少就是多。
 
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
 
克制。
 
等火星脱离天王星的影响范围厚，你应该可以在很多方面更轻快的前行。然而，现在就如同分娩前的关键时刻，还不是用力生出胎儿的时候，让进程自己铺开吧。你正得到鼓励，淘汰并不属于你未来的一部分东西，如果可以更不在乎某些承诺会更好，如果做不到就会多些痛苦。不够谨慎警觉不太像你的作风，但如果你过度疲劳或过分紧张，就会出差错，火天刑可能带来事故，也许是你做出不当言论，也许是以其他方式打垮自己。如果还有所疑虑的话，先驻足不前吧。
 
☆☆☆水瓶座——译者：脑洞少女
 
不同。
 
即使下周日的新月是看不见的，它仍然是全新和不同的预兆。如果你在准备新的工作或其他项目即将开始，这个新月象征着好的前景；如果你一直跃跃欲试做出改变，无论给职业生涯还是生活方式，这新月就是你的通行绿灯。你要记住这些事，因为今后一周还是有些不安因素，在火星与天王星冲突的宇宙环境中，情况快速失控，人们的行事方式不体贴甚至愚蠢。 所以，就去做你的事，但注意那些意料之外的情况。
 
☆☆☆双鱼座——译者：幻觉
 
惊喜，惊吓。
 
金星与海王星呈吉相，气氛变得非常浪漫，如果你已经忘记了和伴侣在一起的原因，现在就是把魔法带回感情的时候，这时很适合发自内心的承诺和出于爱的举动，对一些双鱼座来说，新的恋情已经做好开始准备。但对于另外一些双鱼座正好相反，爱情处于土星阴影下，现在可能不适合让一段困难的感情回到轨道，再给这段感情一定的空间，现在所有的负面内容都出现了，但再给点时间，也许正面内容就开始出现了呢。