玛丽亚-德西蒙尼爱情周运2015.2.16-2.22
 
【综述】译者：@Isidorus
星期三的一弯水瓶座新月预示着梦想成真。而若你的梦想恰与爱情有关，那么现在正是向着星星许愿的时候啦！之后，在周四，火星进入它的守护星座--白羊座，为所有人注入“性爱机器”一般的潜力，直至3月31日。锦上添花的是，星期五，金星也会来到热情四射的白羊座，并驻足至3月17日。这一象征着诱惑的行星，处在掌管肉欲的星座，必定为你的爱情生活添一把火。更好的还在星期天。金星和火星会在白羊座相合，如同一对彼此渴慕的情侣。这将是多么性感的一周啊！ 【白羊座】译者：@清风不再过客难留
美味将至！这周你所有的浪漫细胞都会被调动起来。激情来了的是时候你就会很确定“它”。火星，你的主星，周四运行进你的宫位，尾随而来的就是周五的金星。性与爱的行星一来到，你的社交生活就开始热闹起来了..也包括床上那部分。周日是个对化学反应和感官愉悦不可预期的一天。倒数计时吧！
 
【金牛座】译者：@冬樱不落
本周，一个秘密恋情可能变得白热化。但愿它不是什么可耻的事情--你不是在三角恋里面。很可能是，它不是你想的那样，因为你是对待感情很认真的人。更多的可能是，你暗恋一个人很长时间了，一直没有机会去做些什么。或者，你只是没有勇气。现在，这一切将会改变。太好了！
 
【双子座】译者：@Ginny
你的社交生活马上就要火爆起来。事实上，你的爱情生活也马上就要火爆起来。不知怎地，你们两个以一种复杂而又激情的方式相处着，不可分开，这种方式让你的心弦激动而又复杂。也许你和你的一个朋友产生了相互的化学反应，并且你会突然问自己这到底是不是一个好主意。另一种可能是，你和你的朋友决定维持这种“有益的朋友”关系，因为这种关系更适合你们两个。对于现在来说，哪种都好。
 
【巨蟹座】译者：@玥家樂
你们的性感指数飙升到一个肉眼可见的新高度。不管你多努力得想表现得专业一些，你还是会发现自己处在办公室的水深火热之中。最差的情况就是性骚扰了—你可能是被别人冤枉或者你就是被骚扰对象。另一种可能性就是，你和某高层之间产生了爱の化学反应。你们现在可能没办法无视这种感觉。小心把持住啊大螃蟹们~
 
【狮子座】译者：@峨眉山十二少侠
为了爱情保鲜你俩需要在思想层面进一步探索。你们可能会一起报名参加某个成人培训班。或者一起讨论关于哲学宗教和其他精神层面的话题。如果单身，你很想出去约会，约会来自完全不同背景的人，会给你惊喜。
 
【处女座】译者：@Q_Xininininin
你的性欲潜力这周突然被挖掘出来了，并且还成为了你的代名词。金星与火星同时来到你星盘上代表亲密和激情的宫位，你的热情也随之前所未有的燃烧起来。因此你可能沉醉在对某人的无限遐想之中，以往那些所谓的原则都会被抛到窗外。这一次，就随心而走，没有所谓的矜持与羞耻！活在当下，享受人生旅程吧！
 
【天秤座】译者：@莉莉丝J
不论你是否准备好，让激情重返你感情生活的时刻都已经到来了！别担心，你无需非常努力，因为这极有可能是自然而然发生的。事实上，假如你的另一半是关系的主导者，你也不用惊讶。他/她可能会较先前更多地要求你别再对你们的关系抱着“试一试”的态度，他要求你走出舒适的领域，让你先给他/她一个名分。你决议好更自私地在伴侣关系中追寻自己的所需，而你的另一半却一直在等着你给一个名分。那么，去做吧！
 
【天蝎座】译者：@心走远_该为未来负责了
办公室恋情来袭。你和同事可能会不顾公司政策，展开一段缠绵悱恻的恋情。虽然它可能会变成爱情，但现在你感觉更多的仍是激情。这种带着风险的恋情实际上令你感觉更加精彩！你们两个人可能会试图翘班不论是否是工作时间，或者有无人察觉。如果你已经有伴侣啦，你和你的爱人会决定去健身房锻炼或一起追求一个新的健身目标。你会乐在其中。
 
【射手座】译者：@玥家樂
准备好迎接史无前例的激情吧！！！本周金星和火星都要进入射手座有关浪漫和幸福的第五宫—白羊座啦！神马事都阻止不了你去抓住自己想在爱情中得到的东西。你看上谁了咩？赶紧上，自信一点。如果你有对象了，你可以期待一下你俩在整个3月会擦出的无数火花。把爱情放在首位吧。然后，尽情享乐吧！
 
【魔羯座】译者：@Q_Xininininin
这周就不要出去好好呆在家里和TA享受二人世界吧。事实上，你们两人心里也不想过多的出外应酬而是好好的在家筑构小巢吧！一种情况是你们正在考虑同居事宜，想找一处完美公寓。另一种情况是，同居的情侣想要考虑重新装修自己的住宅。而对于那些刚刚拍拖不久的新人来说，现在不失为一个好机会把TA介绍给双亲。一切都是那么的充满希望呢！
 
【水瓶座】译者：@Ginny
爱情一直萦绕在你心间。鉴于你以往的表现，这些天，对于心中左思右想的那些事情，你不知道如何才能清楚的表达出来。你可以考虑写一封情书，告诉你的他/她你们的关系对于你来说是多么的重要。另一种方法是，你鼓起勇气告诉你的爱人你想和他/她进行一次长谈，谈谈你们两个过去一直所回避的事情。现在，你也许感到你们两个不再亲密，即使是在说一些煽情的事情。是时候消除误会了。
 
【双鱼座】译者：@Veacent
你的情人会让你感觉像是个百万富翁。而他/她则是你信心倍增的关键。这让你能利用你的天赋或者开拓一个全新的方式来赚钱。还有让你和爱人一起投资赚钱的潜力。无论细节如何，对你们来讲这一切都是未知的。这就已经足够让人兴奋！