乔安妮-玛德琳-摩尔(Joanne-Madeline-Moore);翻译：@迦勒底Chaldean ;
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
 
7月重要天象有（均为北京时间）
7月4日：19:01，新月发生在巨蟹座12°54′，日月合
7月12日：13:34，金星进入狮子座 
7月14日：8:47，水星进入狮子座   
7月20日：6:57，满月发生在魔羯座27°40′，月亮在魔羯，太阳在巨蟹，日月冲
7月22日：17:30，太阳进入狮子座 
7月30日：5:06，天王星逆行，天王星在白羊座24°30′
7月31日：2:18，水星进入处女座    【综述】译者：@玥家樂
7月12日周二，金星换座进入狮子座，随后的7月14日水星也会来。所以本周要和自己内在的小孩好好相处，然后找点乐子！任何形式的社交都可以，尤其是音乐、舞蹈、KTV这类的聚会。这段时间也是以创意性方式表达自己的最好时机，你可以尝试的方式有写作、画画、表演（唱歌，跳舞，演戏或者弹奏乐器），做饭或者做手工，等等。
如果你有伴儿，你要确认自己跟对方表达出来自己有多爱TA，有多感激TA的陪伴。
如果你单身，能遇见灵魂伴侣的最佳地点在电影院、音乐剧院或者有戏剧表演的地方。
 
【白羊座】译者：@mignon是元气小胖子
随着水星和金星一起在你的娱乐宫相遇，这是一个参加读书会，音乐会，话剧或者艺术展览的好时机，哦，还有party。但是冲动的白羊们会在这周有点任性哦，所以可能会因为抗拒所以直言不讳开黄腔，特别是在家里的时候。当别人让你做事的时候，你很有可能反着来。希望你这种不要让太多的人失望。
 
【金牛座】译者：@和猫一起晒太阳啊
金星和水星都进入了你的家庭宫位，所以你会很热爱做些手工活啊或者是家里的活动。这也是个很利于和家人社交的一周，你会发现自己和家人有很多从未考虑过的相似之处。周六的时候，旅游计划和教育事项会看起来很不完善，因为这个时候太阳和天王星会很突然的打扰你的进程，你表现的越顽固越不灵活，那么这个周末就会越发艰难。
 
【双子座】译者：@MyBelovedHelena
你想表达你的想法,享受与各种有趣的人交谈,特别是水星和金星进入你的交流宫这段时间。你最近特别关心时尚，与人调情，享受浪漫烛光晚餐和创造性的合伙关系。但是--如果你在网上发布的一些狂妄的话，那么可能会带来社交媒体混乱。所以要调整好自己的步伐,小心一些，别在错误的地点跟不对劲的人说些错误的话。
 
【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮
注意控制自己烧钱的欲望！金星进入你的金钱宫（从周二一直到8月5日），这意味着一个现金流的增长。但是这也会增加你想要在商场狂欢败家的欲望。水星鼓励你变得更加注意财务事宜。周末时候可能会碰到关于个人或者工作上的问题。并且如果你发现你正收到一些令人受伤的评论（当面或者通过网络），一定要控制自己报复的欲望。
 
【狮子座】译者：@-H大人
本周你会觉得你的狮子座能量回来了！尤其是水星和金星落在了你的星座，为你带来双倍的能量！是不是觉得特别棒~都是热情的星星啊，但是如果你要沟通的话，可能一直都是水深火热的。注意周末的时候，可能会有点像过山车，会有一些问题再次出现哟！
 
【处女座】译者：@Q_Xininininin
天王星加大马力直击你敏感的神经，所以周一的时候好好放松自己不要去担心什么 （待办事件可以稍后再做的）。这周的你不妨把Greta Garbo的口头禅实践一下 “就让我一个人好好呆着吧”。将自己从繁忙的事务中抽出来，静坐打入内心，问问自己到底想要什么。也许线索就在你梦境里，丰富的信息和多样化的象征都是一种启示。
 
【天秤座】译者：@Vinitovarina
你有没有充分发挥自己那天秤的创造力？行星鼓励你去加入到集体中，那样可以帮助你开发自己的创造天赋，不管是艺术、写作、舞蹈、摄影，还是音乐。不要指望人际关系会像上了发条那样顺利，在家里或者工作上，多少会有一些混乱的情况出现。如果你迅速做出回应，施展你的外交手腕，那么事情就会很快平复，渡过难关。周末的时候你会有超支的倾向，你目前的账户余额和你的心愿单比起来，是小巫见大巫啦。
 
【天蝎座】译者：@不是虚胖是强壮
跟同事出去有助于改善办公室关系，并且，如果你正在找工作，在朋友中说一下。仅因为事情不像你想的那么快发生，并不意味着你没有取得进展。此时缓慢但是稳定才能取得胜利--特别是涉及到钱的问题时。但是你精心计划的周末可能完全颠倒了，天王星使美梦破灭并且带来一些出人意料的混乱。
 
【射手座】译者：@KELLY_YYY
木星扩宽了工作的选择。而你的雄心壮志也有了很好的舒展机会，但你必须主动出击，并仔细挑选。所以本周你的座右铭出自演员哈里森·福特，“对我而言，成功就是选择和机会。”在周末，你会因小孩、青少年、朋友或者伴侣而变得焦虑不安。所以，在你能更加客观看清问题之前，别轻易作出长期的决定。
 
【魔羯座】译者：@布丁咖喱_
这周别局限你自己，大魔羯们。星星们鼓励你去探索。你的家庭，朋友，近邻，同事和国际关系圈子越开阔，你就越会受到来自外面大世界的影响。自信和主动是关键。周末的时候，心爱的人不会按套路出牌，所以别试图去猜测他们将要做什么。你所能做的就是冷静并且接受改变。
 
【水瓶座】译者：iluvmycat
许多水瓶座本周将都会感到紧张，不安，因为你的守护星天王星激起你不爱按部就班的一面。不要让你不安定的一面引领你去一个不适合你的环境。你渴望改变，但稍安勿躁，不要把婴儿和洗澡水一并泼出。尤其是在周末，当太阳和天王星让你变得更加叛逆。如果你有引起争议，保证它是很重要的！
 
【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮
水星和金星鼓励你在你的日常事务中增加一些安慰、对话和美好的东西之类的。美味的食物、鲜花和陪伴都是不错的开始。周末时候，太阳和天王星激发了你与生俱来的花钱基因。还好吧，只要你有足够的现金败家。如果你没有，你就必须以其他方式娱乐自己。财务和朋友特别容易混在一起，所以尽量分开这两者吧。