乔安妮-玛德琳-摩尔(Joanne-Madeline-Moore);翻译：@迦勒底Chaldean ;
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
 
7月重要天象有（均为北京时间）
7月4日：19:01，新月发生在巨蟹座12°54′，日月合
7月12日：13:34，金星进入狮子座 
7月14日：8:47，水星进入狮子座   
7月20日：6:57，满月发生在魔羯座27°40′，月亮在魔羯，太阳在巨蟹，日月冲
7月22日：17:30，太阳进入狮子座 
7月30日：5:06，天王星逆行，天王星在白羊座24°30′
7月31日：2:18，水星进入处女座     
【综述】译者：@玥家樂
 
现在是狮子们展示自我的时候！
 
太阳、水星和金星现在还都在暴躁又热烈的狮子座内。所以现在是唤醒你内心深处那个戏剧女主角，与自我富有创意的女神手拉手，一起找乐的时候呀！所有社交性质的活动都可以--有音乐、舞蹈和KTV这类的聚会更棒。本周也是通过创意表达自我的绝佳时期--可以是写作，绘画，表演（唱歌，跳舞或者演戏），做饭，做手工。
如果你有对象，你要告诉TA你的爱有多深，向TA表达你的感激之情。
如果你单身，遇见灵魂伴侣的最佳地点是电影院，音乐厅或者剧院。
 
【白羊座】译者：@mignon是元气小胖子
这颗星星支持着友谊和业余爱好，这么美妙的一周就让放任自己和心灵相通的人一起做令你愉快的活动吧~当你讲解你的艺术方面的见解或者体会到一个灵光乍现的点子，创造力和发明在这周--特别是星期三会特别突出。但是周五尖锐的话语或者打断别人的说话都会招小人哟，除非你试着平和下来。周末你会收起你的固执己见并去说服别人。
 
【金牛座】译者：@喷气瓦斯
要防止陷入没有变化的无聊循环当中，不论它有多让你感到习惯和舒适。本周星星们正在激励你改变一些东西，尤其就在你家门口。还有，当谈到友谊，体育活动，兴趣爱好和创意，你是不是太踟蹰不前啦？水星和木星鼓励你你能对此多些激情去准备。所以，跳出那个固定的模式吧，带上你的适应能力，去期待惊喜吧！
 
【双子座】译者：@MyBelovedHelena
老方法现在已经不适用了，双子们。现在应该用全新的角度来面对某个长期存在的困难。通过这样才能解开谜团获得成功。你可能感到情绪和体力在周五的时候会很波动，所以请慢下来吧。关于某段亲密关系，现在看上去土星正在你的第七宫并对你产生阻力，这真是令人沮丧的。但是土爹给你带来难题是要教你更加有耐心，这在以后会对你带来帮助。
 
【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮
本周早些时候，一个朋友、同事或者爱人可能要求你的帮助，但是要避免过于独断和大包大揽。过时的办法没用--你需要不断更新解决问题的新方式。本周晚些时候，有人可能评论尖刻使你讨厌。尽量控制暴怒的欲望，相反，尽你全力保持你的巨蟹式沉着。像那个伟大的巨蟹座Carl Jung提醒的那样“任何别人带给我们的愤怒都可以使我们更好的理解自己”。
 
【狮子座】译者：@mignon是元气小胖子
随着你的行星逼着你过度完成每一件事，亲爱的狮子这一周你很容易就走极端了哦。所以这时候你的座右铭就是并不是每一件事都值得过度的完成。但是对诱惑的抵抗让你很容易就变成霸气的狮子，特别是被人阻挡道路的时候。同时，如果你不帮着分担一点家务事小心你的室友或者家人会因此发毛。
 
【处女座】译者：@Q_Xininininin
私隐和反思对你本周生活来说很重要。借鉴凯特布什的话来说就是“独处的黑暗正是促进自我了解的力量”。周三运势开始回升，天王星将激发你的好奇心，磨练你的研究能力。周末不仅要加班还要忙里忙外四周兼顾的时候，多项任务处理技能模式就可以开启了。水星和木星也会给你灌以信心助你一臂之力的！
 
【天秤座】译者：@Vinitovarina
天秤宝宝们，这周一对一的关系和团体活动将会是格外的充满趣味；这段时间内人们乐于辩论丰富多彩、各种各样的话题，冷静和平稳的协作似乎无迹可寻了。生活和爱情当然不会令人感到无聊！但是，这并不是去逛商店的好时候，因为你有下意识地大花一通的倾向。不过如果你能够区别开自己想要的和自己需要的，那么就可以给自己的购物清单减减负，同时这也可以帮助你避免做出之后会后悔的草率的款项支出。
 
【天蝎座】译者：@不是虚胖是强壮
是不是某个工作或者私人事情给搞砸啦？别忙着指责别人！随着火星在你的星座，或许你除了自己之外无可指责？如果你积极解决问题，那么你就会真正取得进步。但是——如果你生气和责怪别人——那么你将有非常麻烦的一周。强烈的感觉可能在周五再度出现，当有人刺激了你的时候，冷静啊冷静，否则你有把一点儿小事搞得沸沸扬扬的风险。
 
【射手座】译者：@KELLY_YYY
本周中，水星对教育、旅行和社交网络等等与远方朋友相关的事情都有积极的促进作用。谁也不知道这些来自远方的沟通联系会为你带来什么？本周后期，你会被告知某个坚定的信念，所以你要做好准备。但是你还能承受额外且谨慎的交际吗？泄密对家庭和友情有负面影响，所以记得要抑制冲动闭紧嘴巴。
 
【魔羯座】译者：@布丁咖喱_
不要担心你的家庭状况，一些可以带来更多个人自由的变化正在酝酿。周五的时候，要避免表现得过于轻松或者唐突，彼时你的经济工作部分会陷入超负荷状态。人们尊重你的专业行为，但也感激你的私人关怀。周末时候，水星和在你国际关系宫的木星相会，所以这段时间在国际贸易，旅行，学习和友谊方面都是比之后几周都要好的时候。
 
【水瓶座】译者：@光耀星辰路西法
周中，如果带着原创性发布社交媒体，会得到惊喜地积极回应。此时也适合再次回顾本地社团，认识一些新面孔。不过，周五或者周六，如果在感情生活中（或者作出了有歧义的许诺）鲁莽轻率，你就发现身边的朋友或者爱人暴躁易怒。所以，开口之前一定要深思熟虑！
 
【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮
如果你正在寻找一个聪明的方法增长现金流，注意可能你觉得自己想到一个非常好的主意，但其实别人早已经想到开始做了。多看看周围那些成功的同事、导师或者榜样，汲取最新信息和创新的想法。并且，如果有问题困扰你，让你的直觉为你做主。本周箴言来自瑞士精神病学家Carl Jung（1875年7月26日生人）“只有当你直指内心的时候，你的视野才会清晰。那些只看外在的人只是空想，那些看到内心的人才是觉醒。”